هناك موضوع مثير للاستقطاب إلى حد ما في مجال الترفيه هذه الأيام هو “تبادل السباق” ، أو تغيير عرق الشخصيات الراسخة عن قصد.
بعض الأمثلة البارزة والحديثة تشمل “فيلما” سكوبي دو ، حورية البحر الصغيرة ، وشخصية من ديفيد لوري “بيتر بان”.
ليس لدي أي اهتمام بهذه الشخصيات ، فلماذا يجب أن أهتم ، لكنني أفهم من أين يأتي رد الفعل العكسي … هناك شرائح معينة من المجتمع تعتز بالمثل النقية ولا تحب أن يتم فرض البرامج عليهم.
ومع ذلك ، فإن الاتجاه الأكثر حداثة هو أن صانعي الأفلام يتبادلون الأرقام التاريخية الفعلية. ومن الأمثلة البارزة على ذلك كليوباترا من سلسلة Netflix القادمة.
يعود أصل أسلاف كليوباترا إلى سلالة البطالمة المقدونية – وهم أناس يُعتبرون عمومًا من البرونز أو الزيتون أو العسل. لا تقل ذلك لمبدعي سلسلة Netflix ، عندما تم إطلاق المقطع الدعائي لفيلم “Queen Cleopatra” الأسبوع الماضي ، لاحظ الناس أن كليوباترا كانت امرأة سوداء (لعبت دورها Adele James).
دافعت مخرجة الفيلم عن اختيارها للاختيار ، قائلة إنه تم صنعه عن قصد:
“لماذا لا تكون كليوباترا أخت حزينة؟ ولماذا يحتاج بعض الناس إلى أن تكون كليوباترا بيضاء؟ يبدو أن قربه من البياض يمنحه قيمة ، وبالنسبة لبعض المصريين يبدو هذا مهمًا حقًا. متنوع.
“نحن بحاجة إلى إجراء محادثة مع أنفسنا حول لوننا واستيعابنا استعلاء البيض التي قامت هوليوود بتلقيننا عقائدها “، أضاف غرافي.
“يبدو الأمر كما لو أننا لا ندرك ذلك الكراهية لا يزال له تأثير علينا اليوم. يجب أن نطلق العنان لخيالنا وأن نخلق بجرأة عالما يمكننا فيه استكشاف شخصياتنا التاريخية دون خوف من التعقيد الذي يصاحب تصويرهم “، كتبت.
فقط لتكرار ما قيل من قبل ، كليوباترا ليست بيضاء ولا سوداء. لا تهتم غرافي لأنها ، على ما يبدو ، تحارب العنصرية بقرارها اختيار ممثلة سوداء.
في كلتا الحالتين ، قررت مصر أنها سئمت من إعادة كتابة تاريخها. يمكنهم رفع دعوى.
بحسب نيوزويكطالب المحامي المصري محمود السمري وكيل الجمهورية بمقاضاة نتفليكس ومبدعي “الملكة كليوباترا”.
“معظم هذا [the] يتم عرض منصة Netflix [does] لا تتماشى مع القيم والمبادئ الإسلامية والمجتمعية وخاصة المصرية منها “.
كانت كليوباترا مصدر فخر للمصريين ، وبالتالي فإنهم بالطبع سيتعرضون للإهانة إذا قررت إلقاء اللوم عليها.
يقدم العرض نفسه على أنه فيلم وثائقي ، مع وسائل ترفيه خيالية ، من “ملكات أفريقيات بارزات ومبدعات”. ثم ، في المقطع الدعائي نفسه ، تسمع أحدهم يقول “لا يهمني ما يعلمك إياه في المدرسة: كانت كليوباترا سوداء.”
هذه هي المشكلة.
إذا كانت شخصية خيالية لا يهم فيها العرق ، فغيّر السباقات بقدر ما تريد. ولكن إذا كنت ستؤسس شيئًا ما على شخصية تاريخية ، فمن المحتمل أن تلتزم بعرقهم الفعلي.
“مدمن تلفزيوني غير اعتذاري. مبشر ويب عام. كاتب. مبدع ودود. حل مشاكل.”