سي إن إن
–
حكمت الطغمة العسكرية في ميانمار يوم الجمعة على شخص سابق السفيرة البريطانية فيكي بومان وزوجها بالسجن لمدة عام ، حسبما قال مصدر بوزارة الخارجية البريطانية على علم بالقضية لشبكة CNN.
تم القبض على الزوجين في يانغون الشهر الماضي بعد أن اتهمتهما السلطات بخرق قوانين الهجرة. وزعمت السلطات العسكرية في ميانمار أن العنوان المسجل على تأشيرته لا يتطابق مع مكان إقامته. انتهاكات قانون الهجرة في ميانمار يعاقب عليها بالسجن لمدة خمس سنوات كحد أقصى.
ويأتي الحكم الصادر بحق بومان في أعقاب إعلان الحكومة البريطانية الشهر الماضي عن جولة جديدة من العقوبات تستهدف الشركات المرتبطة بالمجلس العسكري في بورما ، الذي تولى السلطة في انقلاب دموي في فبراير 2021.
جاء الحكم عليه في نفس يوم زعيم ميانمار السابق المخلوع أونغ سان سو كي أدين بتهمة تزوير الانتخابات وحكم عليه بالسجن ثلاث سنوات مع الأشغال الشاقة.
كانت بومان أكبر دبلوماسية بريطانية في الدولة الواقعة في جنوب شرق آسيا من عام 2002 إلى عام 2006. بعد أن أكملت منصبها كسفيرة ، بقيت بومان في البلاد كمؤسسة لمنظمة غير حكومية مركز ميانمار للأعمال المسؤولة.
اعتقلت السلطات بومان وزوجها هتين لين ، وهو مواطن من ميانمار ، الشهر الماضي.
حطين لين هو فنان بارز وسجين سياسي سابق قضى ستة أعوام ونصف العام خلف القضبان لدوره في الانتفاضات الطلابية ضد المجلس العسكري السابق في عام 1998. وأطلق سراحه في عام 2004.
وقال متحدث باسم وزارة الخارجية البريطانية لشبكة CNN إن الحكومة “ستواصل دعم السيدة بومان وعائلتها حتى يتم حل قضيتهم”.
أدان مينج يو هاه ، نائب المدير الإقليمي لمنظمة العفو الدولية للحملات في شرق وجنوب شرق آسيا ، الأنباء في بيان ، ووصف القرار بأنه “مقلق للغاية”.
“أحدث التقارير حول الحكم على سفيرة المملكة المتحدة السابقة وزوجها الفنان البورمي مقلقة للغاية. قال يو هاه إن جيش ميانمار معروف بسمعته السيئة في اعتقال وسجن الأشخاص بتهم ذات دوافع سياسية أو ملفقة.
وفي الوقت نفسه ، فإن الحكم الصادر يوم الجمعة ضد Suu Kyi هو الأحدث في سلسلة من العقوبات المفروضة على الفتاة البالغة من العمر 77 عامًا ويعني أنها تواجه الآن 20 عامًا في السجن.
ومع ذلك ، فهذه هي المرة الأولى التي يُحكم فيها على سو كي – الشخصية البارزة في معارضة عقود من الحكم العسكري في البلاد – بالسخرة منذ الانقلاب العام الماضي.
ارتبطت محاكمة الجمعة بالانتخابات العامة التي أجريت في نوفمبر 2020 والتي فازت بها الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية ، وهزمت حزبًا أنشأه الجيش. بعد ثلاثة أشهر من تلك الانتخابات ، استولى الجيش على السلطة لمنع حزب Suu Kyi من تشكيل حكومة ، بدعوى حدوث تزوير انتخابي.
أنكرت سو كي وحزبها هذه المزاعم وزعمت أنها فازت في الانتخابات بنزاهة.
أثارت الجماعات الحقوقية مرارًا مخاوف بشأن معاقبة النشطاء المؤيدين للديمقراطية في البلاد منذ الانقلاب. في يوليو ، المجلس العسكري أعدم اثنين من الناشطين البارزين المؤيدين للديمقراطية ورجلين آخرين متهمين بالإرهاب بعد محاكمة أدانتها الأمم المتحدة وجماعات حقوقية.
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”