توفيت باربرا والترز ، مقدمة الأخبار الأسطورية ، عن عمر يناهز 93 عامًا

سي إن إن
–

أكدت باربرا والترز ، الصحفية التلفزيونية الرائدة التي جعلتها مهاراتها في إجراء المقابلات واحدة من أبرز الشخصيات في البث ، توفيت ، حسبما أكد المتحدث باسمها لشبكة CNN. كانت تبلغ من العمر 93 عامًا.

“باربرا والترز توفيت بسلام في منزلها محاطًا بأحبائها. عاشت حياتها بلا ندم. وقالت المتحدثة باسم والترز سيندي بيرغر لشبكة سي إن إن في بيان إنها كانت رائدة ليس فقط بالنسبة للصحفيات ولكن لجميع النساء.

بدأت والترز حياتها المهنية في البث الوطني في عام 1961 كمراسلة وكاتبة وعضوة في برنامج “توداي” على شبكة إن بي سي قبل أن تتم ترقيتها إلى مشاركة في hdst في عام 1974. برنامج.

على هذه الشبكة ، أطلقت والترز برنامج “باربرا والترز الخاص” و “أكثر 10 أشخاص روعة” قبل أن تصبح مضيفة مشاركة ومراسلة لقناة ABC News “20/20” في عام 1984. وأجرت مقابلة مع كل رئيس أمريكي وسيدة أولى. منذ ريتشارد وبات نيكسون.

لأكثر من خمسة عقود ، كان والترز اسمًا لا يستهان به ، سواء كان يتحدث مع قادة العالم في البرامج الإخبارية ، أو في منازل المشاهير من أجل “عروض باربرا والترز الخاصة” العادية أو على “النظرة“، وهو برنامج حواري نهاري تناقش فيه لجنة متنوعة من النساء آخر عناوين الأخبار.

كانت عروضها ، التي أنتجت بعضها ، من بين أعلى التقييمات من نوعها وأنتجت عددًا من المقلدين. في الواقع ، مهد برنامج The View – الذي ظهر لأول مرة في عام 1997 – الطريق لبرامج حوارية أمريكية “The Talk” و “The Chew” ، بالإضافة إلى مداخل مثل “Loose Women” و “Norwegian Studio5” في المملكة المتحدة.

ترك والترز برنامج The View في عام 2014 ، لكنه ظل مساهماً بدوام جزئي في ABC News لمدة عامين.

قال والترز لمراسل سي إن إن كريس كومو في ذلك الوقت: “كنت أعرف أن الوقت قد حان”. “أحب كل الاحتفالات ، إنه أمر رائع ، لكن في قلبي اعتقدت ، ‘أريد أن أذهب بعيدًا بينما ما زلت أقوم بعمل جيد. وهكذا سأذهب “.

بالنظر إلى العديد من النساء اللواتي كن يتطلعن إليها طوال حياتها المهنية ، قالت والترز إنهن كان إرثها.

“كيف تقول وداعًا لخمسين عامًا على التلفزيون؟” قالت في الختام. “يا له من فخر عندما أرى كل الشابات اللائي يصنعن ويبلغن الأخبار. إذا فعلت أي شيء لتحقيق ذلك ، فهذا تراثي. من أعماق قلبي ، إلى جميع الذين عملت معهم والذين راقبتهم وكنت بجانبي ، يمكنني أن أقول ، “شكرًا”. ”

تزوج والترز أربع مرات من المدير التنفيذي للأعمال روبرت كاتز والمنتج لي جوبر ومرتين من قطب الترفيه ميرف أديلسون. انتهى الزواج الثاني من أديلسون في عام 1992. وقد نجت من ابنتها جاكي التي تبنتها هي وجوبر في عام 1968.

ولد والترز في 25 سبتمبر 1929 في بوسطن. كان والدها ، لو ، صاحب ملهى ليلي ومنتج مسرحي ، ونشأت باربرا الصغيرة حول المشاهير – وهو أحد الأسباب التي جعلتها تشعر بالضيق أثناء إجراء المقابلات معهم.

تخرج والترز من كلية سارة لورانس عام 1953.

كانت والترز ، التي اشتهرت بتنافسها مع الآخرين ، لا هوادة فيها في سعيها للحصول على مقابلات كبيرة ، لدرجة أنه كانت هناك تقارير طويلة الأمد عن تنافس بينها وبين زميلتها نجمة الأخبار في ABC ديان سوير ، التي انضمت إلى الشبكة في عام 1989. وشمل ذلك ، في الآونة الأخيرة ، تناور من أجل المقابلة الأولى مع Caitlyn Jenner ، والتي أجراها سوير في عام 2015.

ومع ذلك ، لم يكن والترز مترهلًا فيما يتعلق بالمقابلات الرئيسية ، بما في ذلك الرؤساء وزعماء العالم وكل المشاهير الذين يمكن تخيلهم تقريبًا ، مع سمعة مستحقة لإثارة البكاء على رعاياه. تضمنت الأحداث البارزة المقابلة التي أجراها عام 1999 مع مونيكا لوينسكي – والتي شاهدها في المتوسط ​​48.5 مليون مشاهد – ولقاء تاريخي مشترك عام 1977 مع المصري أنور السادات والإسرائيلي مناحيم بيغن.

كانت أول وظيفة لوالتر على الهواء في برنامج “توداي” على شبكة إن بي سي في الستينيات ، حيث قدمت تقارير عما كان يُنظر إليه آنذاك على أنه “قصص نسائية”. في عام 1974 ، تم تعيينها رسميًا كمقدمة مشاركة للبرنامج. بعد ذلك بعامين ، أصبحت ، لبعض الوقت ، الشخصية الأكثر شهرة في التلفزيون عندما غادرت “توداي” للانضمام إلى ABC كأول امرأة تشارك في استضافة نشرة إخبارية مسائية ، ووقعت على مليون دولار سنويًا.

على الرغم من أن فترة عملها في هذا الدور لم تدم طويلاً – لم تعجبها المذيعة المشاركة هاري ريسونر أبدًا – فقد ضحكت أخيرًا ، وظلت في الشبكة لما يقرب من أربعة عقود وشاركت في استضافة برنامج المجلة “20/20” (مع زوجها السابق زميل “اليوم” ، هيو داونز) و “العرض” وعدد لا يحصى من العروض الترويجية.

لقد تم تكريمها بلا رحمة – في بداية “ساترداي نايت لايف” ، سخرت جيلدا رادنر منها على أنها “بابا واوا” العابس أحيانًا – وتم تكريمها ببذخ ، مع العديد من Emmys ، و Peabody ونجمة في ممشى المشاهير في هوليوود.

كان يُنظر إليها أحيانًا على أنها صاخبة ، وعادة من قبل الرجال الذين يشككون في موقفها الصريح ، وكان بإمكانها فقط هز كتفيها في مواجهة النقد.

“إذا كانت امرأة ، فهي لاذعة ؛ إذا كان رجلاً ، فهو صاحب سلطة. إذا كانت امرأة ، فهي إلحاحية ، وإذا كانت رجلاً ، فهي عدوانية بالمعنى الأفضل للكلمة ، “لاحظت ذات مرة.