مركبة فضائية تابعة لوكالة ناسا جمعت مؤخرًا صخورًا من الكويكب استولت على مواد أكثر بكثير مما كان متوقعًا. وكالة الفضاء الأمريكية تقول عينة كان كبيرًا جدًا لدرجة أنه أغلق باب الحاوية للمجمع.
أكملت المركبة الفضائية Osiris-Rex بنجاح الكويكب عملية العينة في 20 أكتوبر. لمس الذراع الروبوتية للمستكشف الكويكب بينو لبضع ثوان لإنتاج عينات من الغبار والصخور لجمعها. تقع بينو على بعد حوالي 320 مليون كيلومتر من الأرض.
ثم حوصرت العينات في جهاز يسمى رأس الجمع. اكتشفت ناسا الباب المسدود للجهاز في الصور التي تلقتها من الفريق الذي يتحكم في المركبة الفضائية. تسبب الانسداد في هروب بعض مواد الكويكبات إلى الفضاء.
لهذا السبب ، اتخذ علماء ناسا قرارًا بتحريك الجدول الزمني لاستكمال الخطوة التالية في العملية. يتضمن ذلك تخزين أو تخزين رأس التجميع في مكان آمن كبسولة داخل المركبة الفضائية.
“الوقت هو من جوهرقال توماس زوربوشن للصحفيين حول التغيير في الخطط. وهو مدير مشارك في العلوم في ناسا.
تتم عملية تخزين العينات في سلسلة من الخطوات. بعد كل خطوة ، ترسل المركبة الفضائية المعلومات والصور إلى الأرض. يراقب أعضاء مختلفون في الفريق العملية للتأكد من تقدم الأمور بشكل صحيح.
المركبة الفضائية بعيدة جدًا لدرجة أن إشاراتها تستغرق حوالي 18 دقيقة للوصول إلى الأرض. يتطلب أي اتصال من وحدات التحكم الأرضية نفس القدر من الوقت للوصول إلى Osiris-Rex. لهذا السبب ، كان من المتوقع أن تستغرق عملية التخزين عدة أيام.
يعتقد العلماء أن العملية استولت على ما يصل إلى 400 جرام من مادة الكويكب. وهذا يزيد بكثير عن 60 جرامًا قالت ناسا إنها تأمل أن يجمعها أوزوريس ريكس.
لكن قادة البعثات قالوا إنهم لن يعرفوا بالضبط كمية المواد الموجودة في الداخل حتى تعود كبسولة العينة إلى الأرض. كان الفريق قد خطط لتنفيذ عملية لقياس العينة. لكن تم إلغاء هذه الخطة لأن وكالة ناسا قالت إنها يمكن أن تتسبب في تسرب المزيد من المواد.
“أعتقد أنه سيتعين علينا الانتظار حتى نعود إلى المنزل لنعرف على وجه التحديد وقال كبير المحققين أوزوريس ريكس دانتي لوريتا للصحفيين كم لدينا. “كما يمكنك أن تتخيل ، هذا صعب. … لكن الخبر السار هو أننا نرى الكثير من المواد “.
نظر أعضاء الفريق أيضًا في القيام بمحاولة تجميع أخرى. لكن قضية التسريب دفعت ناسا إلى اتخاذ قرار ضد الخطة. قالت لوريتا: “بصراحة تامة ، لم يكن بإمكاننا إجراء تجربة تجميع أفضل”.
من المتوقع أن يبدأ Osiris-Rex عودته إلى الأرض في مارس 2021. وسوف تستغرق الرحلة عامين ونصف العام ، مع تحديد موعد وصول المركبة الفضائية المخطط له في سبتمبر 2023.
كانت المهمة أول عملية لجمع الكويكبات لوكالة ناسا. اليابان هي الدولة الأخرى الوحيدة التي لديها تم القبض عليه بنجاح مثل هذه العينة.
الكويكبات هي من بين المواد المتبقية من تكوين النظام الشمسي منذ حوالي 4.5 مليار سنة. اختارت ناسا جمع عينة من بينو لأنه يعتقد أن مادتها الغنية بالكربون تحمل محفوظة اللبنات الأساسية لنظامنا الشمسي.
يقول العلماء إن عينات الكويكب قد تساعدهم على فهم أفضل لكيفية تشكل الكواكب وكيف بدأت الحياة على الأرض.
أنا بريان لين.
كتب بريان لين هذه القصة لصالح VOA Learning English ، بناءً على تقارير من أسوشيتد برس ورويترز ووكالة فرانس برس وناسا. كان أشلي طومسون المحرر.
نريد أن نسمع منك. اكتب إلينا في قسم التعليقات ، و قم بزيارة صفحتنا على Facebook.
__________________________________________________
الكلمات في هذه القصة
الكويكب – ن. أجسام مصنوعة من الصخور والمعدن تدور حول الشمس ولكنها أصغر من الكواكب
عينة – ن. كمية صغيرة من شيء ما يمنحك معلومات حول الشيء الذي تم أخذها منه
كبسولة – ن. جزء المركبة الفضائية الذي يحمل الناس
من جوهر – phr. مهم للغاية
على وجه التحديد – حال. بالضبط
الحفاظ على – الخامس. الاحتفاظ بشيء ما كما هو أو منعه من التلف أو التدمير