تم إنتاج فيلم “ترانزيت” وتصويره بالكامل في الإمارات العربية المتحدة ، وهو يصور جوهر دبي من خلال عدسة المخرج السوري بسام سلكا.
كشفت Hares Studios و ATL Media – إحدى شركات Zee Network – عن أول إنتاج مشترك لهما ، عبور، وهو مسلسل عربي يمثل المشروع الافتتاحي لشركة Hares Studios في مرحلة الإنتاج. تم إنتاج هذه السلسلة ، وهي الأولى من نوعها ، بالكامل في دولة الإمارات العربية المتحدة ، مما يسلط الضوء على الإمكانات الإبداعية في المنطقة.
مستوحى من سلسلة Zee تشوبك تشوبكيو عبور من تأليف الأديبة السورية لجين خلف وإخراج باسم سلكا. ويضم طاقم الممثلين نادين تحسين بيك ، وحفال حمدي ، وجهاد سعد ، ونادين خوري ، وبديع أبو شقرا ، وجلال شموط ، ونزلي رواس ، ونورا رحال ، ومؤيد الخراط ، إلى جانب ممثلين من مصر ، والسودان ، والأردن ، والإمارات العربية المتحدة.
يروي المسلسل رحلة الزوجين اللذين انطلقا في رحلة ، لكنهما متورطان في أحداث غير متوقعة على طول الطريق. إنه ينسج مزيجًا من الرومانسية والدراما والمواجهات الإنسانية ، متشابكة مع لغز يتكشف تدريجيًا في جميع أنحاء القصة.
وفي بيان ، قال المخرج باسم سلكا: “يتعمق المسلسل في مدينة دبي الصاخبة ، حيث يتحرر الحب والعلاقات من الأعراف الاجتماعية ، التي تشكلها ظروف الأفراد ومشاعرهم ، حيث يتفاعلون مع بيئتهم.
عبور تم تصويره باستخدام أحدث الكاميرات والمواقع المختارة بعناية والتي تعكس وتيرة الحياة العصرية في دبي.
علق مانوج أبراهام ماثيو ، نائب الرئيس التنفيذي ورئيس إقليم Zee Entertainment ، قائلاً: “هذا هو إنتاجنا السابع من النسخ العربية الأصلية ، ولدينا قائمة من خمسة إنتاجات على الأرض مع آخر موقّع مع Hares. Studios. أيضًا ، كمنتج تنفيذي لهذه السلسلة ، إنه لمن دواعي الفخر أن نتمكن من القيام بكل أعمالنا التصويرية في الإمارات العربية المتحدة ، مع وجود غالبية المواقع في دبي. نجح عمار في تجميع طاقم وطاقم مميزين. يتمتع هذا البلد والمنطقة بموهبة إبداعية استثنائية ، وفي Zee نود مواصلة الرعاية والاستثمار في هذا المجال.
وأضاف عمار حارس ، الرئيس التنفيذي لشركة Hares Studios: “يسعدنا أن نقدم لكم عبور، أول إنتاج لنا في Hares Studios ، ونحن فخورون للغاية بشراكتنا مع ATL في هذا المسعى. يمثل هذا معلمًا مهمًا بالنسبة لنا حيث ننطلق في عالم الإنتاج ونعيد تعريف الترفيه بسرد القصص القوي من المنطقة العربية.
تأسست Hares Studios في عام 2022 ، وتطمح إلى أن تكون قوة ترفيهية بارزة ذات منظور عالمي ، تشارك القصص من العالم العربي وتجذب الجماهير في جميع أنحاء العالم. تمتد مهمتهم إلى الاحتفال بالثقافات والتقاليد والتعبيرات الفنية الغنية في الشرق الأوسط.
