أو على الأقل هذا ما تزعمه الحكومة الاستبدادية السرية للدولة الواقعة في آسيا الوسطى.
لكن منظمات مستقلة وصحفيين ونشطاء خارج تركمانستان يقولون إن هناك أدلة على أن البلاد تقاتل موجة ثالثة تغمر المستشفيات وتقتل العشرات – وتحذر من أن الرئيس يقلل من خطر الفيروس القاتل من أجل الحفاظ على صورتها العامة.
قال التركمان إنهم تحققوا من جميع الوفيات المسجلة بالسجلات الطبية والأشعة السينية ، وكشفوا عن تلف شديد في الرئة وعلاج طبي يتفق مع ضحايا فيروس كورونا.
وقال التركمان “بدلا من قبولها والتعاون مع المجتمع الدولي ، قررت تركمانستان الرمي برأسها في الرمال”.
ولم ترد الحكومة التركمانية على طلبات CNN للتعليق.
كيف مضى
مع انتشار Covid-19 في جميع أنحاء العالم في أوائل عام 2020 ، أصرت تركمانستان على عدم وجود حالات ، على الرغم من أن البلدان الحدودية أبلغت عن تفشي المرض.
“تنظر إلى ما يجري في البلدان الأخرى في المنطقة وإلى أي مدى يمكن أن تكون تركمانستان مختلفة؟ سعيد راشيل دنبر ، نائبة مدير قسم أوروبا وآسيا الوسطى في هيومن رايتس ووتش.
قال: “كانت درجة الحرارة 40 درجة مئوية على الأقل في الخارج (104 درجة فهرنهايت) – وليس موسم الإنفلونزا المعتاد”.
في ذلك الوقت ، كان الوضع خارج نطاق السيطرة ، بحسب التركمان. نصحت الحكومة المواطنين باتخاذ إجراءات غريبة للصحة العامة ، مثل تناول نوع خاص من الحساء الحار.
في وقت متأخر من يوم الثلاثاء ، قال الرئيس بيردي محمدوف إن جهود المجتمع الدولي للتصدي لوباء كوفيد -19 كانت “غير كافية” ، على الرغم من أنه لم يذكر الوضع داخل بلاده.
وقال: “لقد كشف الوباء عن إخفاقات منهجية خطيرة في الاستجابة الدولية لهذا التحدي”.
“تركمانستان تحترق”
على الرغم من مزاعم بيردي محمدوف بأن بلاده خالية من فيروس كورونا ، فإن الواقع في تركمانستان مختلف تمامًا ، وفقًا للصحفيين والنشطاء المستقلين.
قالت ديانا سيريبريانيك ، مديرة مجموعة حقوق وحريات المواطنين التركمان في المنفى ومقرها أوروبا ، إن منظمتها سمعت من جهات اتصال في البلاد أن المستشفيات في جميع أنحاء البلاد تكافح حاليًا للتعامل مع تدفق الحالات.
وقال سيريبريانيك إن الأطباء التركمان في منظمته الذين يعيشون الآن في الخارج كانوا على اتصال بزملائهم السابقين في البلاد ، مما يسمح لهم بمعرفة الوضع الحقيقي وتقديم المشورة.
وقالت إن الأطباء في تركمانستان أخبروها أنه من الصعب الحصول على الأكسجين وأجهزة التنفس الصناعي في البلاد ، وأن العلاج مكلف ، وقد يصل عدد الوفيات بسبب الفيروس إلى الآلاف.
وقالت: “تركمانستان تحترق ، إنها تحترق بكوفيد … في بعض الأحيان لا يقبلون حتى المرضى في المستشفى ، وإنما يرسلونهم إلى منازلهم”.
وفقًا لسيريبريانيك ، فإن السبب الرسمي للوفاة في هذه الحالات لم يتم إدراجه على أنه Covid-19 أو حتى الالتهاب الرئوي – وبدلاً من ذلك ، فإن الشهادات الطبية تسجل حالة منفصلة ، مثل النوبة القلبية ، على حد قولها.
وقالت صحيفة الشؤون الآسيوية إن أوشكون وافته المنية في 7 يوليو / تموز. كان السبب الرسمي لوفاته هو قصور القلب.
تقويض الصورة الوردية
العديد من الحكومات الاستبدادية في جميع أنحاء العالم لديها أعلنوا عن انتشار وباء Covid-19 وتلقوا مساعدات دولية ، بما في ذلك الصين ، الدولة الأولى المتضررة.
فلماذا تصر تركمانستان حتى ترى حالة واحدة حتى الآن؟
قال التركمان وسيريبريانيك إن الرئيس بيردي محمدوف ، كطبيب أسنان من حيث المهنة ووزير صحة سابق ، قد ركز على الإدارة الفعالة لرفاهية شعبه – على الأقل من حيث المبدأ.
قال سيريبريانيك إن بيردي محمدوف ، 64 عامًا ، أراد الظهور كمنقذ للبلاد وقائد عالمي مثير للإعجاب ، مع إبقاء Covid-19 في الخارج.
قال الصحفي “تركمانستان بلد يبدو فيه كل شيء في الحديقة ورديًا … لديك هذه الكرات ، المعدات المتطورة (المرافق الصحية) المجهزة بمعدات من ألمانيا ، فرنسا ، اليابان ، أيا كان”. تركمانستان.
إن الاعتراف بوجود فيروس قاتل من شأنه أن يقوض الصورة المثالية التي أنشأها الرئيس ويترك بيردي محمدوف عرضة للنقد – وربما يحاسب.
وقال التركمان: “سيكون هذا فشلاً لشخص ما ، يجب أن يتحمل أحد اللوم ومن له الكلمة المطلقة في ذلك؟ الرئيس”.
لا يوجد مؤشر حتى الآن على أن تركمانستان تستعد لعكس موقفها والاعتراف بوجود حالات Covid-19 داخل البلاد ، لكن سيريبريانيك قالت إنها تعتقد أن الحكومة يجب أن تفعل ذلك في النهاية.
وقالت إنه كان هناك “عدد كبير جدا من القتلى”.
قال دنبر من هيومن رايتس ووتش إن المنظمات الدولية التي تتفاعل مع تركمانستان ، بما في ذلك منظمة الصحة العالمية ، عليها واجب الصدق مع العالم بشأن الوضع داخل البلاد.
“في مرحلة ما عليك أن تقول بأي تكلفة تحمي هذا الوجود (في البلد)؟ هل الخطوات التي تتخذها لحماية علاقتك … تقوض عملك الأساسي؟ ” قالت.
وقال دينبر إنه في حالة حدوث جائحة عالمي ، مع وجود العديد من الأوبئة المرتبطة عبر الحدود الدولية ، فإن الدول ملزمة بتقديم اختبارات دقيقة ومعلومات عامة صحيحة.
قالت: “نحن جميعًا مترابطون”. “عندما يفشل أحدنا ، نفشل جميعًا”.
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”