دعت مجموعة من أصحاب محطات الوقود العرب والآسيويين الأمريكيين يوم الاثنين مجلس المدينة إلى التحقيق في مزاعم استهداف عنصري من قبل مفتشي المدينة.
يقول أصحاب الأعمال والمديرون إن المفتشين أغلقوا العديد من الشركات التي تديرها الأقليات بسبب مخالفات بسيطة.
وقال أيسر أبو شند ، مدير شركة فالكون للوقود ، إن فرقة عمل مكونة من الشرطة ومفتشي المدينة زارت محطة الوقود الخاصة به يوم الجمعة في أواخر يوليو وأغلقت الشركة ، مشيرة إلى خمسة انتهاكات تتعلق بالكهرباء والسلامة.
بعد ثلاثة أسابيع ، استدعى أبو شند المفتشين للعودة إلى الشركة في المبنى 7800 من جنوب غرب الجادة لمراجعة التصحيحات وبدلاً من ذلك تم تقييم انتهاكات إضافية.
قال أبو شند: “إنها لعبتهم”. “لن يعيدوا فتحك في الزيارة الأولى”.
تم إغلاق عمله لمدة شهرين تقريبًا ، تاركًا حفنة من الموظفين عاطلين عن العمل وكلفه خسائر بآلاف الدولارات.
أعلنت غرفة التجارة الأمريكية العربية في شيكاجولاند إغلاق عشرات المحطات.
يمتلك سعد مالي محطات وقود في المدينة والضواحي منذ أربعة عقود ، لكنه يقول إنه لاحظ اختلافًا في تطبيق القانون على مدار العامين الماضيين.
قال مالي: “أنا قلق”. “ستأتي فرق العمل هذه بعد ظهر يوم الجمعة ، ليس لديك حتى فرصة لتصحيح شيء ما أو الاتصال بشخص ما أو الذهاب إلى المدينة لفعل أي شيء حيال ذلك. إذا انتهكنا ، اقتبس منا ، أخبرنا لتصحيح الأمر – لا توقفنا. “
تقدر مجموعة أصحاب الأعمال أن عمليات الإغلاق الأخيرة أدت إلى فقدان أكثر من 300 وظيفة.
وبحسب ما ورد أخبر المفتشون بعض أصحاب المنازل أنهم يغلقون المتاجر لثني العصابات عن التجمع بالقرب من الشركات.
قال مكتب العمدة لوري لايتفوت إن المدينة تعمل مع مالكي محطات الوقود لضمان الامتثال للقواعد.
وقال مكتب رئيس البلدية “قبل أسبوعين ، استضاف نائب رئيس البلدية مع عدد من كبار المسؤولين من إدارة المباني والأعمال وشؤون المستهلكين وإدارة شرطة شيكاغو مناقشة مائدة مستديرة لهذه الشركات نفسها”. “كمتابعة لاستفسارات أصحاب الأعمال ، توفر المدينة فرق اتصال الأعمال وقوائم مراجعة التعليمات البرمجية للشركات للالتزام بالامتثال الإيجابي.”
ألد. أعرب ريموند لوبيز (الخامس عشر) عن دعمه لأصحاب الأعمال وقال إن إغلاق المتاجر سيكون غير فعال في الحد من الجريمة.
“أين ولماذا نركز على هذه المجموعة [of minority owners]؟ هل هذا لأننا نعتقد أنهم لن يقاوموا؟ هل بسبب تحيزات لا نريد الاعتراف بها؟ أم أننا خائفون من معالجة المغناطيس الحقيقي للعنف في أحيائنا؟ قال لوبيز.
أرسل أصحاب الأعمال خطابًا إلى عشرات أعضاء مجلس البلدية يطلبون من مجلس المدينة التحقيق في عمليات الإغلاق بسبب الانتهاكات “السخيفة” و “التافهة” للقانون. قال لوبيز يوم الإثنين إنه وعدة زملائه يخططون لمتابعة القضية مع إدارة المباني وطلب جلسة استماع إذا لزم الأمر.
بالإضافة إلى توفير القليل من الوقت والموارد لتصحيح الانتهاكات ، يقول أصحاب محطات الوقود إنهم تعرضوا لمضايقات من قبل المفتشين الذين عبروا عن “ازدراء لتراثنا العربي وديننا الإسلامي” ، كما ورد في الرسالة.
Les propriétaires ont déclaré qu’ils étaient restés ouverts pendant la pandémie – beaucoup d’entre eux ont contracté le virus eux-mêmes ou ont fait des heures supplémentaires pour couvrir les travailleurs qui sont tombés malades – et ont demandé à la ville de respecter leur شركة.
قال أبو شنب: “عندما تأتي فرقة العمل ، فإنهم يخيفون الجميع”.