الكتابة على الجدران التي يعود تاريخها إلى قرون، بل إلى آلاف السنين، يمكن أن تكشف عن المظالم والعواطف والألعاب والمعاملات التجارية العادية للأشخاص العاديين من الماضي المفقود منذ زمن طويل. ولعل بومبي هي المكان الأكثر شهرة للعثور على مثل هذه الخربشات، لكنها ليست المكان الوحيد الذي تم العثور فيه على رسائل قديمة. فيما يلي سبعة أمثلة على الكتابة على الجدران من العالم القديم.
أثار مراهق صيني يزور مصر غضبا عندما كتب اسمه على جدار معبد الأقصر الذي يبلغ عمره 3500 عام في عام 2013. لكنه لم يكن أول مسافر يرتكب مثل هذه الجريمة: هناك تقليد طويل يتمثل في ترك كتابات “كنت هنا” على الآثار المصرية عند زيارة الآثار المصرية. فريق من الباحثين مؤخرا أحصى أكثر من 1000 نقوش داخل مقبرة الفرعون رمسيس السادس في وادي الملوك، جاء الكثير منها من الرومان الذين زاروا الموقع قبل 2000 عام. تتضمن تصريحاتهم القديمة شكاوى مألوفة من السياح المحبطين: “لقد زرت ولم يعجبني أي شيء سوى التابوت!” » و”لا أستطيع قراءة الهيروغليفية!”
هيمنت مدينة بومبي على دراسة الكتابة على الجدران القديمة، وذلك لسبب وجيه. لا تزال العديد من النقوش والرسائل المرسومة باقية على جدران هذه المدينة الرومانية في جنوب إيطاليا، والتي اشتهرت بدفنها تحت الرماد البركاني عام 79 م. وغالبًا ما تقدم هذه الأمثلة نظرة غنية عن حياة سكان المدينة. هنا هو دراما مثلث الحب، الذي تم لعبه على ما يبدو على جدار الحانة (وليس الموجود أعلاه) في رسائل استفزازية بين رجلين يُدعى سيفيروس وساكسيسوس:
“النجاح، الحائك، يحب عبد صاحب الفندق الذي يُدعى إيريس. ومع ذلك، فهي لا تحبه. ومع ذلك فهو يطلب منها أن تشفق عليه. وكان منافسه الذي كتب هذا. وداعًا.” (رد النجاح) “أنت حسود، لماذا أنت منزعج؟ استسلم لرجل أكثر وسامة، والذي يُعامل بشكل سيء للغاية وهو وسيم. (رد سيفيروس) “لقد تحدثت. لقد كتبت كل ما يمكن قوله. أنت تحب إيريس، لكنها لا تحبك.
إن إعلانات الحب والتباهي بالغزو الجنسي ليست مجرد مجال للكتابة على الجدران الحديثة على جدران الحمامات. يمكن العثور على العديد من الأمثلة على مثل هذه الرسائل في جميع أنحاء العالم القديم. توثق الكتابة المثيرة التي تم تحديدها حديثًا على الجدران في جزيرة أستيباليا اليونانية لقاءً عمره 2500 عام بين رجلين: “كان نيكاسيتيموس هنا يمتطي تيميونا”. وقال الأمين العام للجمعية الكتابية اليونانية أنجيلوس ماثيو الحارس: “كل من كتب النقش المثير الذي يشير إلى تيميونا كان مدربًا جيدًا على الكتابة. وقد تم نقش الحروف بمهارة شديدة على وجه الصخر، وهذا دليل على أن هؤلاء لم يكونوا مجرد فلاسفة وعلماء ومؤرخين تم تدريبهم على فن الكتابة، ولكن أيضًا الأشخاص العاديين الذين يعيشون في الجزر.
تعد التماسيح والفيلة ووحيد القرن والبابون والكلاب من بين الحيوانات البرية المدرجة على كتل مجمع يشبه المتاهة يعرف باسم Grande Enclos de المصورات الصفراء. يقع هذا النصب التذكاري فيما يعرف الآن بالسودان، وكان جزءًا من مملكة كوش عندما تم رسم الرسومات قبل أكثر من 2000 عام. تتضمن بعض الحيوانات أيضًا أيقونات دينية، مثل الأسد ذو الأجنحة والتاج الذي يُقال أنه يمثل الإله أبادماك. لا يعرف علماء الآثار وظيفة معظم الغرف في المجمع، لكن البعض استخدم الكتابة على الجدران لدعم نظرياتهم حول وظيفة الأقسام المختلفة. اقترحوا تفسيرات تتراوح من محطات تجارة الحيوانات ومناطق تدريب الأفيال إلى حظيرة للفريسة التي يمكن “اصطيادها” من قبل أفراد العائلة المالكة الذين يتعين عليهم إثبات قدراتهم.
انقسم عشرات الآلاف من العمال الذين بنوا الأهرامات في مصر إلى عصابات من العمال، ونالوا الفضل في جهودهم. علماء الآثار الذين يدرسون الأهرامات لقد وجدت نقوش مثل “سكارى منقرع” و”أصدقاء عصابة خوفو” (منقرع وخوفو هما ملوك بناء الأهرامات المصرية) على طوب آثار الجيزة. توجد في بعض الآثار كتابات على الجدران لعصابة على أحد جانبي النصب التذكاري، وكتابات على الجدران لما يعتقد علماء الآثار أنها عصابة متنافسة على الجانب الآخر.
وفي عام 2003 اكتشف علماء الآثار مخبأ جديد من الكتابة على الجدران المكتوبة على الجدران الجصية في الطابق السفلي من كاتدرائية سميرنا الرومانية، وهي مدينة يونانية قديمة تقع في تركيا الحالية. تتضمن النقوش، المكتوبة في وقت ما بعد وقوع زلزال عام 177 م، أول مثال معروف لكلمة مربعة باللغة اليونانية، تتكون من خمس كلمات مكونة من خمسة أحرف يمكن قراءتها بالتساوي أفقيًا وعموديًا، كمتناظر ثنائي الأبعاد. (معنى الكلمات ليس واضحًا تمامًا.) النسخة اللاتينية الأكثر شهرة من هذا اللغز تسمى مربع ساتور، كما هو موضح أعلاه:
ساتور اريبو تينيت أوبرا روتاس
يمكن قراءة الكلمات الخمس لليمين واليسار ولأعلى ولأسفل. على الرغم من أن معناها محل جدل، إلا أنه من الممكن ربطها بمزارع يدعى أريبو الذي يستخدم العجلات (التناوب).
على الرغم من أن الغالبية العظمى من الكتابة على الجدران قد اختفت بالتأكيد مع مرور الوقت، إلا أن بعض فناني الجرافيتي كانوا يأملون في أن تدوم علاماتهم بعدهم. خذ على سبيل المثال هذه المنطقة العربية الشمالية القديمة قطعة من الكتابة على الجدران في تدمر، في سوريا الحديثة، والتي كتبت منذ أكثر من ألف عام: “هذا نقش كتبته بيدي. سوف تبلى يدي ولكن النقش سيبقى.
