يُعرض فيلم Netflix “The Swimmers” في 23 نوفمبر

طموح الأنثى في كثير من الأحيان كلمة قذرة ، بحسب المخرجة سالي الحسيني ، التي أرادت الاحتفال بفيلمها. “السباحون” الذي فتح ال مهرجان تورونتو السينمائي الدولي في سبتمبر.

يتابع فيلم Netflix ، الذي يُعرض يوم الأربعاء ، القصة الحقيقية الرائعة للأختين السوريتين يسرا وسارة مارديني (التي تلعب دورها الأختان ناتالي ومنال عيسى) اللتان تهربان من منزلهما الذي مزقته الحرب في دمشق ويشرعان في رحلة مروعة إلى اليونان كلاجئين يبحثون اللجوء. قبل أن تشارك يسرى في أولمبياد ريو عام 2016.

غالبًا ما يُقال للمخرجة الويلزية المصرية الحسيني أن لديها أفكارًا طموحة كمخرجة أفلام ، لكن هذا هو بالضبط السبب في أنها لم تخجل من إظهار طموح يسرا وسارة: طموح سارة في المغادرة ، وخلق حياة أفضل والبقاء على قيد الحياة. السفر؛ يجب أن تلتزم يسرى بالسباحة والوصول إلى الأولمبياد مثل أبطالها مهما حدث.

“هذه هي الأشياء التي ارتبطت بها شخصيًا ، وأردت حقًا أن أجعل هذا الفيلم هو الفيلم الذي كنت أتمنى أن أراه عندما كان عمري 16 عامًا لأنني شعرت بعدم وجود فيلم يلتقط هذه الأشياء. إذا كنت قد رأيت ذلك في سن 16 ، قالت في مقابلة.

الحسيني ، الذي شارك أيضًا في كتابة الفيلم مع جاك ثورن ، شعر “بالفخر” لفتحه شجار. “لم نتوقع ذلك حقًا. لذا ، إنه لشرف كبير أن يتم الاحتفال بهذه الطريقة والاستفادة من مثل هذه المنصة المهمة.

يسلط الفيلم الضوء على الشابات المعاصرات اللائي نشأن في الشرق الأوسط ويعطل الصورة النمطية التي نراها كثيرًا.

قال الحسيني: “هذه القصة صدى لدي لأن يسرا وسارة ذكراني بنفسي عندما كنت أصغر سناً”. “على الرغم من أنهم نشأوا في دمشق وأنا في القاهرة ، فقد رأيت أوجه التشابه بيننا بيننا نساء شابات متحررات ، حديثات ، ثنائي اللغة نعيش في عاصمة الشرق الأوسط … لكنك لا ترى هؤلاء الشابات في الأفلام أبدًا.

وتابعت: “لقد أثارني ذلك حقًا”. “في كثير من الأحيان يبدو أن هناك هذا المنظر للشرق الأوسط على شاشاتنا حيث كل شيء باللون البيج. غالبًا ما تكون القصص لنساء تعرضن للضحية أو تم إسكاتهن ، وغالبًا ما يكونن متدينات للغاية ، أو هناك مثل هذه القصص أو المؤامرات المأساوية. وفي ذلك ، رأيت للتو هؤلاء الشابات الطموحات اللائي كن ملهمات حقًا وكلتاهما بطلتان في حد ذاتها.

الرابط العالمي للأخوة هو موضوع آخر أذهل المخرج.

“يعجبني أن هناك نوعًا واضحًا جدًا من البطل في يسرى. ولكن بعد ذلك يوجد بطل سارة المجهول ولا يوجد فرق بين بطولة أحدهما أو الآخر ، سواء كنت الشخص الذي يقف على قاعدة التمثال أو الشخص الذي يفعل ذلك بإيثار. حقيقة أنهم كانوا أخوات ، وأن علاقة الأخوة العالمية كانت في صميم الوحش ، فقط رفعتها بالنسبة لي.

الحسيني ، المولود في ويلز ونشأ في مصر ، يلتقط أيضًا بشكل حقيقي كيف كان الحال بالنسبة للمراهقين الذين نشأوا خلال الحرب السورية.

“لذا فإن لدى الكثير من الناس تصورًا معينًا عن الشابات في الشرق الأوسط. لا يعتقدون أن هناك نوادي ليلية. لكن خلال الحرب في سوريا ، كان هناك عدد أكبر من الحانات والنوادي تحت الأرض المفتوحة أكثر من أي وقت آخر لأن الناس كانوا بحاجة فعلاً إلى مشروب وكانوا بحاجة فعلاً للتخلص من ضغوط ما يعيشونه ، لأنهم كانوا يحاولون الاستمرار في حياة طبيعية أثناء حياتهم. يقضي. كانت نوعًا من المناوشات حول أجزاء مختلفة من المدينة. لذا ، فإن سنوات مراهقتهما يسرا وسارة جعلتهما يرقصان في الهراوات ، بينما سقطت قذائف الهاون حولهما في أحياء أخرى.

بعد أن عرضت الحسيني الفيلم على أخوات مارديني ، شكرتها يسرى على إدراج هذا المشهد قائلة: “هكذا شعرت وأنا مراهقة. كنا هنا ، الجدران هناك. لكننا كنا ما زلنا صغارًا وأحرارًا ، نمرح كما يفعل المراهقون ، بغض النظر عن أي شيء.

يأمل المخرج البالغ من العمر 46 عامًا أن يعيد الفيلم الحديث عن اللاجئين إلى الطاولة.

“إنه شيء لن يختفي أيضًا مع تغير المناخ ؛ الأشخاص الذين سيصبحون لاجئين بسبب تغير المناخ وليس لأسباب سياسية فقط. أعتقد أن هذه مشكلة عالمية لذا آمل أن يتذكر الناس أنهم مجرد أشخاص عاديين مثلنا ويمكن أن يكون أنا. لا أحد يختار أن يصبح لاجئًا. إنه شيء يجدون أنفسهم فيه.

مشاركة: