يتم تقديم مصحف إلكتروني في المسجد الحرام بمكة المكرمة لمساعدة المكفوفين وضعاف البصر من المسلمين. يبلغ طول الجهاز حوالي ست بوصات وعرضه أربع بوصات. أفادت عرب نيوز أنها تتيح للمستخدمين التنقل بسهولة بين الصفحات باستخدام خلايا برايل عالية الجودة.
وقال مشعل الحرساني ، الذي قاد الفريق الذي صنع الجهاز ، لـ “عرب نيوز”: “يمكن للمكفوفين قراءة القرآن بسهولة والتنقل عبر الصفحات بنفس الطريقة التي يتم بها تسجيل القرآن بأكمله على السبورة”.
وبحسب عرب نيوز ، قال غازي الثبياني ، من الرئاسة العامة لشؤون الحرمين ، إنه يجري تجهيز أرفف خاصة لـ 100 جهاز إلكتروني بطريقة برايل.
“يمكن أن تحتوي كل خلية على ما يصل إلى ست نقاط منقطة ، بالإضافة إلى 10 مفاتيح رقمية تسمح للمستخدمين بإدخال أرقام الصفحات للتنقل بشكل أسرع ، بالإضافة إلى زر التدوير. يمكنهم أيضًا تمرير الأسطر على كل جانب من النصوص بطريقة برايل ، “قال الثبياني لأراب نيوز. “سيتم توفير هذه الخدمة قريبًا جدًا. لقد أوشكنا على الانتهاء من تجهيز الرفوف لهذه الأجهزة التي يمكن الوصول إليها من قبل المصلين المكفوفين الذين يزورون المسجد الحرام. و
قال إن المرحلة الأولى من المشروع استغرقت حوالي 10 أشهر. وسيستمر المسجد الحرام في توفير نسخ ورقية من القرآن بطريقة برايل ، بالإضافة إلى معدات جديدة. وقال لعرب نيوز “كل مصحف (نسخة من القرآن) يتكون من ستة مجلدات. ولدينا كتيبات بطريقة برايل للأطفال المكفوفين لمساعدتهم على تعلم أساسيات التوحيد والإسلام”.
يواجه المسلمون المكفوفون وضعاف البصر تحديات أثناء قراءة نسخ من القرآن الكريم بخط بريل. يجب أن يكون لديه ستة مجلدات ورقية لقراءة الكتاب المقدس المكون من 600 صفحة.
توجد مطبعة في مصر متخصصة في الكتابة بطريقة برايل. يطبع بطريقة برايل جميع الدورات التعليمية للمدارس المصرية للطلاب ضعاف البصر. يختلف المصحف المطبوع بطريقة برايل عن حقيقة أنه لا يمكن طباعته على أوراق أصغر حجمًا مثل المصحف القياسي ، حيث تتطلب طريقة برايل مساحة كبيرة بالإضافة إلى نوع معين من الورق السميك والثقيل. تزن الورقة الواحدة ما بين 150 أو 160 جرامًا ، بحيث تتم طباعة النقاط بوضوح لتسهيل قراءة الأحرف بالأصابع.
تبدأ خطوات نشر القرآن بطريقة برايل بترجمة كتاباته على لوح من القصدير. يتلى القرآن الكريم على أعمى يحول ما يسمعه إلى حروف بارزة بطريقة بريل. يتم بعد ذلك إدخال النسخ المكتوبة في آلة الطباعة ، وبعد ذلك يتم جمع الأغلفة وخياطة الأحجام وتلميعها بالورنيش.
في عام 2018 في مكة المكرمة ، أكمل مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف نسخة بريل لمدينة الرسول للمكفوفين وأنتج 6000 نسخة. بدأ المشروع السعودي لصنع مصحف برايل في عام 2014.
في مايو 2019 ، أعلن فريق سعودي أنه تمكن من إنشاء أول مصحف إلكتروني للمكفوفين ، وهو جهاز لوحي يخزن القرآن الكريم كاملاً ويحول حروف بريل المكونة من حرف وصفحة إلى أحرف متحركة. تألف الفريق من العديد من المكفوفين. يتميز الجهاز بقدرته على تحويل حروف برايل إلكترونيًا من الأشكال الثابتة إلى الأشكال المتحركة.
الجزء الثاني من هذه المقالة أ. هو ترجمة قطعة نشرت لأول مرة في Masrawy.com بواسطة أمل سمعي.
