مانيلا: تمت مشاهدة مقاطع فيديو للفلبينيين وهم يغنون بأعلى صوتهم على آلات الكاريوكي ويؤدون أرقامًا مذهلة لنجوم مثل ويتني هيوستن وماريا كاري ملايين المرات على وسائل التواصل الاجتماعي.
ومن بين هذه المقاطع التي تم نشرها على موقع يوتيوب في عام 2012، والتي غنت فيها زيندي تينيريفي “سأحبك دائما”، جذبت أكثر من 26 مليون مشاهد، مما أكسب الفتاة الصغيرة دعوة لحضور “عرض إلين دي جينيريس” في الولايات المتحدة.
على الرغم من أنها اكتسبت شهرة عالمية، إلا أن العروض مثل عرض تينيريفي ليست مشهدًا فريدًا في الفلبين، حيث يغني الناس على آلات الغناء في مراكز التسوق ومحطات النقل العام وطرق المطاعم الساحلية والمطاعم وبارات الكاريوكي المخصصة وفي خصوصية منازلهم.
وفي الأماكن العامة، يستطيع الفلبينيون غناء أغانيهم المفضلة مقابل خمسة بيزوات فقط (.80 دولار) للأغنية، حيث تساعد إمكانية الوصول هذه في جعل الكاريوكي هواية مفضلة للجميع، بغض النظر عن الحالة الاجتماعية والعمر.
إن حب الغناء منتشر على نطاق واسع لدرجة أن المدن أصدرت مراسيم تنظم الوقت واليوم الذي يمكن للفلبينيين فيه ممارسة الغناء في الأماكن العامة، حيث تستمر الجلسات التي تستغرق عدة ساعات عادة حتى الساعات الأولى من الصباح.
وقالت باتريشيا ديزون، أستاذة الاتصالات في جامعة الفلبين، لصحيفة عرب نيوز الفلبينية، مشيرةً إلى أصولها: “تحظى ثقافة الكاريوكي بشعبية كبيرة في الفلبين لأنها جزء من نشاط مجتمعي خلال كل احتفال، سواء مع العائلة أو الأصدقاء”. يعود تاريخها إلى قرون مضت قبل أن يخترع الموسيقار الياباني دايسوكي إينو جهاز Juke-8 – أول آلة كاريوكي – في عام 1971.
لاحظ المستكشفون الأوروبيون الذين هبطوا على شواطئ الأرخبيل الفلبيني بانتظام المواهب الموسيقية للسكان الأصليين. على سبيل المثال، لاحظ الباحث الفينيسي أنطونيو بيجافيتا الذي عاش في القرن السادس عشر أن الفلبينيين الذين التقى بهم “عزفوا بانسجام شديد حتى أن المرء كان يظن أن لديهم حسًا موسيقيًا جيدًا”.
وفي الوقت نفسه، أطلق أنطونيو دي مورجا، وهو مسؤول استعماري إسباني خدم في الفلبين في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر، على الفلبينيين لقب “أمة الغناء” لأنهم غنوا في كل نشاط.
عبر العصور والمواقع الجغرافية والطبقات الاجتماعية، يعد حب الغناء سمة مميزة للثقافة، ويمتلك الفلبينيون الآن مجموعة واسعة من الأغاني للاختيار من بينها في ثقافة الكاريوكي المنتشرة في كل مكان اليوم.
“على الرغم من أن الكاريوكي ارتبط منذ فترة طويلة بأعمامنا الذين يغنون أغاني توم جونز، وكذلك أخواتنا الأكبر سنًا الذين يغنون أغنية “Kitchie Nadal Medley” سيئة السمعة، إلا أن هناك أغانٍ أحدث متاحة الآن، بما في ذلك أغاني (P) قال ديزون: “مجموعات البوب أو البوب الفلبينية) SB19 و BINI”.
على الرغم من أن أول آلة كاريوكي تم إنشاؤها بواسطة ياباني، إلا أن رجل الأعمال الفلبيني روبرتو ديل روزاريو هو الذي حصل على براءة الاختراع وطور نظام الكاريوكي الغنائي في عام 1975.
النظام، الذي يعرض الموسيقى المسجلة مسبقًا للأغاني الشعبية وكلماتها على شاشة الفيديو، جعل الكاريوكي جزءًا أساسيًا من الثقافة الشعبية في الفلبين.
في المدن، يتمتع الفلبينيون بفرصة الحصول على ترفيه غير محدود. تشتهر المؤسسات التي تسمى غرف KTV (تلفزيون الكاريوكي) بالخروج ليلاً، حيث يمكن للمجموعات استئجار غرفة خاصة للغناء وطلب الطعام والمشروبات. توجد أيضًا بارات كاريوكي للأشجع الذين يرغبون في الغناء في الأماكن العامة.
ترتاد كريستال أرسيغا، طالبة الحقوق البالغة من العمر 26 عامًا، وأصدقاؤها هذه الحانات للاسترخاء في منتصف فصل دراسي جامعي مرهق.
“عادةً ما أذهب إلى الكاريوكي خلال الاختبارات النصفية أو بعد فترة الامتحانات. وقالت: “إنها طريقة رائعة لقضاء بعض الوقت مع أصدقائي، خاصة بعد يوم طويل”.
“عندما كنت أصغر سناً، كنا نذهب إلى الكاريوكي في المركز التجاري كل يوم أحد للغناء بعد الكنيسة. لقد كانت صحية للغاية. »
سواء في طفولته أو اليوم، كان لحب الغناء دائمًا بُعد اجتماعي أو عائلي مهم.
قال أرسيجا: “الكاريوكي هو وسيلة للتواصل”. “سواء كان الأمر يتعلق بالاسترخاء أو خلق ذكريات مع أحبائنا، أعتقد أن الكاريوكي كنشاط يسمح لنا بالاجتماع معًا والتركيز على شيء واحد يمكننا القيام به معًا. »
البعض، مثل إيميل بيتالدر، 25 عامًا، يفعلون ذلك أيضًا بمفردهم، في المنزل، مع توفر الأغاني بدون غناء على نطاق واسع على موقع يوتيوب.
قالت: “يحدث لي هذا مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع”. “عندما أشعر برغبة في ذلك، أو عندما يكون لدي أغنية في ذهني. »
عادة ما تذهب إلى حانات KTV مع الأصدقاء للاحتفال باللحظات الخاصة، حيث أن الطبيعة الاجتماعية للكاريوكي تجذب الجميع.
وقالت: “عندما يقوم الفلبينيون بغناء الكاريوكي، يغني الجميع، حتى أولئك الذين لا يحملون الميكروفون”.
“يمنحنا الكاريوكي الفرصة للتعبير عن مشاعرنا من خلال الغناء بأعلى صوت رئتينا. »
“هواة لحم الخنزير المقدد المتواضع بشكل يثير الغضب. غير قادر على الكتابة مرتديًا قفازات الملاكمة. عشاق الموسيقى. متحمس لثقافة البوب الودو”