سي إن إن
–
اعتذر عالم فرنسي بعد أن غرد بصورة لشريحة من الكوريزو ، قائلا إنها صورة لنجم بعيد التقطته تلسكوب جيمس ويب الفضائي.
شارك إيتيان كلاين ، الفيزيائي الشهير ومدير لجنة الطاقات البديلة والطاقة الذرية الفرنسية ، صورة النقانق الإسبانية الحارة على تويتر الأسبوع الماضي ، مشيدًا بـ “مستوى التفاصيل” الذي قدمته.
“صورة بروكسيما سنتوري ، أقرب نجم إلى الشمس ، يقع على بعد 4.2 سنة ضوئية منا. تم التقاطها بواسطة تلسكوب جيمس ويب الفضائي. هذا المستوى من التفاصيل … عالم جديد يتكشف كل يوم ، “أخبر أكثر من 91000 متابع يوم الأحد.
تمت إعادة تغريد المنشور والتعليق عليه من قبل الآلاف من المستخدمين ، الذين أخذوا العالم في كلمته.
ومع ذلك ، لم تكن الأمور كما بدت تمامًا.
اعترف كلاين لاحقًا في سلسلة تغريدات متابعة بأن الصورة كانت ، في الواقع ، لقطة مقرّبة لشريحة من chorizo مأخوذة على خلفية سوداء.
“حسنًا ، عندما تكون ساعة السعادة ، يبدو أن التحيزات المعرفية تجد شيئًا لتلعب به … احذر من ذلك.” وفقًا لعلم الكونيات المعاصر ، لا يوجد كائن مرتبط بـ Charcuterie الأسباني في أي مكان سوى على الأرض.
بعد مواجهة رد فعل عنيف من أعضاء مجتمع الإنترنت للمزحة ، كتب: “في ضوء بعض التعليقات ، أشعر أنني مضطر لتوضيح أن هذه التغريدة التي تظهر صورة مزعومة لبروكسيما سنتوري كانت مزحة. دعونا نتعلم أن نكون حذرين من الحجج من مواقع السلطة مثل البلاغة العفوية لصور معينة.
يوم الأربعاء ، اعتذر كلاين عن هذه الخدعة ، قائلا إن نيته كانت “الحث على الحذر فيما يتعلق بالصور التي يبدو أنها تتحدث عن نفسها”.
في محاولة للتعويض ، نشر صورة لمجرة Cartwheel المذهلة ، مؤكداً للمتابعين أن الصورة أصلية هذه المرة.
بدأ تلسكوب ويب ، أقوى تلسكوب تم إطلاقه في الفضاء ، عملياته العلمية رسميًا في 12 يوليو. سيكون قادرًا على النظر داخل أجواء الكواكب الخارجية ومراقبة بعض المجرات الأولى التي نشأت بعد بداية الكون من خلال مراقبتها من خلال ضوء الأشعة تحت الحمراء. وهو غير مرئي للعين البشرية.
