فارس القمر هو مغامرة حقيقية حول العالم ، القفز من لندن إلى مصر وحتى خارجها. لكنها لم تسقط أبدًا في فخ الغرابة الأبدي ؛ إنها تُظهر العالم كما هو ، وليس كأرض أجنبية غريبة مثل العديد من الأفلام التي اعتاد عليها. مصر هي مجرد مكان آخر ، مكان يعيش فيه الناس ويعملون بين الأطلال القديمة. بدا الأمر وكأنه تغيير … لكن مشهد ما بعد الائتمانات غير كل شيء.
سواء كنت تشاهد فيلم Chris Hemsworth جديدًا أو حلقات قديمة من سيئة للغاية، من الصعب تجاهل مجاز “المرشح الأصفر” الثابت. يشير هذا المصطلح إلى صبغة صفراء تنطبق على المشاهد في المواقع “الغريبة” ، خاصة في المكسيك أو الهند أو بلدان أخرى أقرب إلى خط الاستواء. الآن ، كان تصحيح الألوان وتعديلها جزءًا من عملية إنتاج الفيلم منذ أن تم طلاء الفيلم يدويًا لإضافة اللون ، ولكن في هذه الحالة يبدو أي شيء غير طبيعي.
يعود إلى ستيفن سودربيرغ حركة المرور، والتي استخدمت التلوين والمرشحات لتحديد ثلاث قصص مختلفة ، مع تعيين القصة في المكسيك باستخدام مرشح أصفر. لكنها الآن في كل مكان ، من جيمس بوند إلى توقف التطوير. لهذا السبب شعر المشجعون بالارتياح عندما فارس القمر لم يسحب تلك الحيلة القديمة المتعبة عندما انتقل الحدث إلى مصر – ربما كان المخرج المصري محمد دياب يعرف كم كانت غير واقعية وتجنبها.
ثم ، في اللحظات الأخيرة من فارس القمر، تم إلغاؤه. يُظهر مشهد ما بعد الاعتمادات آرثر هارو في مصحة عقلية ، ليتم نقله بعيدًا في سيارة ليموزين حيث ينتظر خونشو. يكشف خونشو أن صورته الرمزية الجديدة هي الشخصية الثالثة الغامضة لمارك سبيكتور / ستيفن جرانت ، جيك لوكلي الناطق بالإسبانية. يتم عرض كل هذا بالفلتر الأصفر.
من الواضح أن المشهد يحدث في لندن: حتى أننا نراهم ينطلقون نحو الأفق. لكنها مظللة باللون الأصفر الباهت بطريقة تجعلها تشعر وكأن كل شيء يقع في بلد “العالم الثالث” أو في حلم ، وربما يكون واحدًا من القلائل فارس القمر مشاهد يمكننا التأكد من حدوثها في الواقع.
فلماذا كان هذا المشهد مشوبًا باللون الأصفر؟ حسنًا ، هناك نوعان من النظريات. الأول هو التخريب. يتوقع معظم المشاهدين أن يتم استخدام هذا الفلتر في دول أجنبية ، لذا فإن استخدامه في مشهد في لندن يفسد التوقعات ويؤكد عدم الارتياح للإدراك المفاجئ أن مارك ليس “مجنونًا” هنا ، بل هارو.
التفسير الثاني مخيب للآمال أكثر: على عكس جيك لوكلي من القصص المصورة ، جيك يتحدث الإسبانية. هل يمكن استخدام هذا المرشح “الغريب” لجعله لا يبدو مكانًا آخر من عالم آخر ، ولكن شخصية جيك لوكلي؟ مهما كان السبب ، فإن الاختيار ملحوظ. نأمل ألا يكون هذا ارتدادًا للاختزال البصري البطيء والضار للماضي.
فارس القمر يتدفق الآن على Disney +.