سي إن إن
–
وصل الرئيس جو بايدن إلى لندن مساء يوم السبت في زيارة تستغرق يومين لتكريم الملكة إليزابيث الثانية ، الملكة التي حكمت فترة طويلة والتي قال إنها “حددت حقبة”.
وينضم بايدن إلى زعماء عشرات الدول الأخرى في تكريم الحاكم الراحل ، الذي التقى به العام الماضي وقال في وقت لاحق إنه يذكره بوالدته.
بعد ظهر يوم الأحد ، سيقدم الرئيس والسيدة الأولى جيل بايدن احترامهما للملكة ، التي تم وضع نعشها في قاعة وستمنستر ، قبل التوقيع على كتاب التعازي وحضور حفل استقبال للقادة الزائرين الذي استضافه ملك بريطانيا الجديد تشارلز الثالث.
بالنسبة لبايدن ، إنها لحظة للتفكير في ملك جسد التزامًا بالخدمة العامة ورسمت حياته الأحداث التاريخية العظيمة خلال المائة عام الماضية.
التقى بايدن والملكة لأول مرة في عام 1982 ، عندما أخبرته والدة بايدن الأمريكية الأيرلندية عندما كان سيناتورًا صغيرًا ، “لا تنحني لها”.
لم ينحني بعد ذلك ، أو عندما التقى بالملكة كرئيس العام الماضي أثناء حضوره قمة مجموعة السبعة في إنجلترا. لكن احترامها لامرأة لم يسبق لها مثيل على الساحة العالمية خلال القرن الماضي.
قال بايدن يوم وفاتها: “لقد كانت سيدة عظيمة. نحن سعداء للغاية لتمكننا من مقابلتها”.
كان قرار الملكة المفاجئ العام الماضي بالسفر إلى ساحل الكورنيش للقاء زعماء العالم في قمة مجموعة السبع إشارة على رغبتها في الاستمرار في الانخراط في الشؤون العالمية.
في وقت لاحق من ذلك الأسبوع ، عندما استضافت بايدن والسيدة الأولى جيل بايدن لتناول الشاي في قلعة وندسور ، استفسرت عن اثنين من القادة الاستبداديين ، الرئيس الصيني شي جين بينغ والرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، ثم أبلغت الرئيس للصحفيين.
“كان لديها مثل هذا الفضول. أرادت أن تعرف كل شيء عن السياسة الأمريكية ، وما الذي يحدث. قالت جيل بايدن في مقابلة مع شبكة إن بي سي مؤخرًا “لقد جعلتنا نشعر بالراحة”.
في حفل الاستقبال مساء الأحد ، سيقابل بايدن تشارلز لأول مرة منذ أن أصبح ملكًا. التقى الرجلان من قبل وتحدثا مع بعضهما البعض عبر الهاتف الأسبوع الماضي.
بصفته أمير ويلز ، كان تشارلز ناشطًا متحمسًا لبعض القضايا التي دافع عنها بايدن أيضًا ، بما في ذلك مكافحة تغير المناخ. يبقى أن نرى مدى مشاركة الملك الجديد في هذه القضايا في المستقبل.
في العمر قريبًا نسبيًا – تشارلز يبلغ من العمر 73 عامًا ، وبايدن يبلغ من العمر 79 عامًا – يتمتع الزوجان بتجربة مشتركة في أنظار الجمهور لعقود قبل تولي أدوارهما الحالية كرؤساء دولة.
وقال البيت الأبيض إن بايدن ، خلال مكالمته مع الملك ، “نقل إعجاب الشعب الأمريكي الكبير بالملكة ، التي عمقت كرامتها وثباتها الصداقة الدائمة والعلاقة الخاصة بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة”. “الرئيس بايدن أعرب عن رغبته في استمرار العلاقة الوثيقة مع الملك”.
الأمن في العاصمة البريطانية لا يزال يحتل مكانة عالية في الذاكرة حيث اجتمع بايدن والعشرات من قادة العالم الآخرين لتذكر الملكة الراحلة ، الذي التقى مع 13 رئيسًا للولايات المتحدة أثناء فترة حكمه.
ورفض مساعدو البيت الأبيض تقديم تفاصيل أمنية محددة لزيارة الرئيس ، لكنهم قالوا إنهم يعملون بشكل جيد مع نظرائهم البريطانيين لضمان تلبية متطلبات الأمن الرئاسي.
تم وضع خطط جنازة الملكة لسنوات ، مما يمنح المستشارين الأمريكيين فهماً أفضل لما سيحدث على وجه التحديد خلال الأيام القليلة المقبلة عندما يتخذون إجراءات أمنية. قال البيت الأبيض إنه تلقى دعوة فقط من الرئيس والسيدة الأولى ، مما يقلل من البصمة الأمريكية.
سافر بايدن مع مستشاره للأمن القومي ومدير الاتصالات ومساعدين شخصيين آخرين على متن طائرة الرئاسة في لندن.
عندما ظهرت تقارير الأسبوع الماضي بأن قادة العالم سيُطلب منهم ركوب حافلة إلى الجنازة ، كان المسؤولون الأمريكيون متشككين ورفضوا اقتراح أن يسافر بايدن إلى وستمنستر آبي في حافلة.
في عام 2018 ، عندما سافر قادة العالم الآخرون معًا في حافلة إلى النصب التذكاري للحرب العالمية الأولى في باريس ، سافر الرئيس الأمريكي آنذاك دونالد ترامب بشكل منفصل في سيارته الخاصة. وأوضح البيت الأبيض في ذلك الوقت أن الرحلة المنفصلة كانت “بسبب بروتوكولات أمنية”.
جاءت وفاة الملكة في وقت يشهد اضطرابات اقتصادية وسياسية في المملكة المتحدة. تولت رئيسة الوزراء الجديدة ، ليز تروس ، منصبه بعد شهور من عدم اليقين بعد قرار سلفها ، بوريس جونسون ، بالتنحي.
دعا تروس العديد من قادة العالم الزائرين للاجتماع بشكل فردي في 10 داونينج ستريت في نهاية هذا الأسبوع. في دور ما يزيد قليلاً عن أسبوع ، ستكون هذه هي المرة الأولى التي يلتقي فيها تروس بالعديد من نظرائه الأجانب.
بينما قال مكتبه في البداية إن بايدن سيكون من بين القادة الذين يزورون داونينج ستريت ، أُعلن لاحقًا أن تروس والرئيس سيجتمعان لإجراء محادثات ثنائية رسمية يوم الأربعاء على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك.
هناك مجموعة من القضايا تختبر حاليًا “العلاقة الخاصة” بين الولايات المتحدة وبريطانيا ، والتي تم الإعلان عنها مرارًا وتكرارًا في الأيام التي أعقبت وفاة الملكة.
بعد يومين فقط من سفر تروس إلى قلعة بالمورال في اسكتلندا للموافقة رسميًا على ترشيح الملكة لمنصب رئيس الوزراء ، توفي الملك الذي حكم لفترة طويلة. منذ ذلك الحين ، كانت البلاد في فترة حداد رسمية.
ورث تروس أزمة اقتصادية عميقة ، يغذيها ارتفاع التضخم وارتفاع تكاليف الطاقة ، مما أثار مخاوف من أن المملكة المتحدة قد تدخل قريباً في ركود طويل الأمد. تفاقمت التحديات بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا ، مما تسبب في تقلبات في أسواق النفط والغاز.
في حين أن القليل في إدارة بايدن يذرفون الدموع على استقالة جونسون – وصفه بايدن ذات مرة بأنه “استنساخ ترامب الجسدي والعاطفي” – كانت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة متحالفين بشدة في نهجهما تجاه روسيا تحت قيادته.
يتوقع مسؤولو البيت الأبيض استمرار التعاون في ظل حكم تروس ، حتى مع تعرضها لضغوط لتخفيف الضغوط الاقتصادية في الداخل.
ومع ذلك ، فمن غير المؤكد أن نهج تروس المتشدد تجاه خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيضر بالعلاقات مع بايدن. كان للرئيس اهتمامًا شخصيًا بالمسألة الخاصة لبروتوكول أيرلندا الشمالية ، وهي صفقة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي تتطلب فحوصات إضافية على البضائع المنقولة بين أيرلندا الشمالية وبقية المملكة المتحدة.
تم وضع القواعد لإبقاء الحدود بين أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا مفتوحة ومنع عودة العنف الطائفي. لكن تروس قرر إعادة كتابة تلك القواعد ، مما تسبب في قلق عميق في بروكسل وواشنطن.
بايدن ، الذي يشير في كثير من الأحيان إلى أصوله الأيرلندية ، أوضح وجهات نظره بشأن هذه المسألة ، حتى لو لم يُشرك الولايات المتحدة بشكل مباشر. كما أعرب الديمقراطيون في الكونجرس عن قلقهم بشأن أي تحرك يمكن أن يشعل الصراع من جديد في أيرلندا الشمالية.
خلال أول مكالمة هاتفية لهم مع نظرائهم في وقت سابق من هذا الشهر ، أثار بايدن القضية مع تروس ، وفقًا للبيت الأبيض. وقالت قراءة أمريكية لمحادثاتهما إنهما ناقشا “الالتزام المشترك بحماية مكاسب اتفاقية بلفاست / الجمعة العظيمة وأهمية التوصل إلى اتفاق تفاوضي مع الاتحاد الأوروبي بشأن بروتوكول أيرلندا الشمالية”.