حصل المخرج المصري يسري نصر الله على النسخة العربية من تنسيق الأفلام الروائية التي أنشأها المستخدمون، Entertainment Experience، من إنتاج Arab Format Lab.
شارك المخرج الهولندي بول فيرهوفن في النسخة الأصلية من التنسيق، التي أنتجتها شركة FCCE ومقرها أمستردام، والتي تتضمن قيام أفراد من الجمهور بإكمال سيناريو فيلم روائي طويل بدأه المخرج. يقوم المخرج بعد ذلك بإعادة إنتاج النصوص الفائزة لعرضها في دور العرض.
حصلت شركة Arab Format Lab، ومقرها في دبي وجدة، على حقوق التنسيق في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا من FCCE العام الماضي. وسيحتوي الإصدار العربي الجديد، الذي يطلق عليه اسم تجربة الترفيه العربية، على نسخة عربية بالإضافة إلى عروض فرعية مصممة خصيصًا للأسواق المصرية والسعودية والإماراتية. نصرالله يقود المبادرة العربية الشاملة.
وسيحضر نصر الله عرضًا تقديميًا للمشروع في مهرجان دبي السينمائي اليوم إلى جانب الرئيس التنفيذي لشركة Arab Format Lab خلود أبو حمص والمدير التجاري لـ FCCE جوستوس إيه جي فيركي.
تجربة الترفيه هي واحدة من عدد من الأشكال التي حصلت عليها Arab Format Lab خلال العام الماضي، بما في ذلك الدراما الكوميدية الأمريكية للمراهقين. جمعية الفرقة الحمراء ودراما السجون الاسبانية مقفلوالتي تخطط الشركة لنقلها إلى خليج جوانتانامو.
“الأمر لا يتعلق فقط بشراء الأفكار. تجلب التنسيقات أيضًا الخبرة. لذلك في حالة جمعية الفرقة الحمراءقال أبو حمص: “سنقوم بإحضار المخرج الإسباني، كاتب السيناريو الرئيسي”. “وهذا أيضًا جزء من رؤيتنا. تجلب التنسيقات الأفكار، ولكنها توفر أيضًا التدريب لمخرجينا وكتاب السيناريو المحليين.
