- الكاتب، سالي نبيل
- دور، بي بي سي العربية
- تقرير عن مصر
يُعتقد أن مئات الأشخاص لقوا حتفهم بسبب ارتفاع درجات الحرارة أثناء أداء فريضة الحج في المملكة العربية السعودية. ويأتي أولئك الذين لقوا حتفهم من أكثر من عشرين دولة، وكان معظم الضحايا من مصر. زارت بي بي سي مجتمعا فقد أكثر من 20 شخصا.
يأتي العديد من الحجاج المصريين من القرى الفقيرة. إنهم ينفقون مدخراتهم في الرحلة الروحية إلى أقدس مدينة في الإسلام.
أفنديا، أم لخمسة أطفال تبلغ من العمر 70 عامًا من محافظة المنوفية الشمالية، باعت مجوهراتها لدفع ثمن رحلتها، كما أخبرني ابنها الأصغر سيد، لكنها ماتت أثناء أداء طقوسها.
وقال وهو يبكي: “لقد حطمني موت والدتي”. ويوضح أن الذهاب إلى الحج كان أكبر حلم لوالدته.
أفنديا، أرملة، سافرت إلى مكة بتأشيرة سياحية وليس بتأشيرة حج رسمية.
وكانت من بين مئات الآلاف من الحجاج غير المسجلين الذين كانوا يأملون في أداء واجبهم الديني هذا العام دون الحصول على تصاريح حج خاصة.
واعتبرت السلطات السعودية هذه الزيارات غير الرسمية مخالفة لأنظمتها. لكن عملية الحصول على تصريح رسمي للحج قد تصبح في بعض الأحيان مكلفة أو معقدة.
“لم تتحمل حرارة الطبخ”
يمكن أن يكلف ركوب قافلة الحج الرسمية في مصر – وهي دولة تعاني من أزمة اقتصادية عميقة – حوالي 6000 دولار (4700 جنيه إسترليني) للشخص الواحد.
تم ترتيب رحلة أفنديا من قبل وسيط محلي، الذي طلب منها نصف هذا المبلغ لكنه وعدها بخدمة خمس نجوم، وفقا لعائلتها.
ويقولون إن الواقع كان مختلفًا تمامًا.
وفي يوم عرفة، الذي يوافق هذا العام 15 يونيو، يجتمع الحجاج من شروق الشمس إلى غروبها على جبل عرفات، على بعد حوالي 20 كم. [12 miles] من مكة – للصلاة والمواعظ.
ويقول طارق، الابن الأكبر لأفنديا: “لقد أنزلتهم الحافلة على بعد حوالي 12 كيلومتراً من جبل عرفات وغادرت المكان”.
“في كل مرة اتصلت بها بالفيديو، كانت تسكب الماء على رأسها، ولم تكن تستطيع تحمل حرارة الطهي.
“خلال مكالمتنا الأخيرة، بدت مرهقة.”
ويقيم الحجاج عادة في خيام مكيفة، ويستقلون حافلات لنقلهم بين الأماكن المقدسة ويتلقون الرعاية الطبية.
ويقول السيد أفنديا وغيره من الحجاج غير المسجلين “لم يكن لديهم أي من هذه المرافق، لقد كانوا مهجورين تماما”. وأضاف أنهم حاولوا حماية أنفسهم من الحرارة الحارقة باستخدام الأغطية لصنع خيمة.
وتقول عائلته إنها لم تتمكن من الاتصال بالوسيط الذي نظم رحلته.
الحج هو أحد أركان الإسلام الأساسية. والمسلمون مطالبون بالمشاركة مرة واحدة في حياتهم – إذا كانوا قادرين ماليا وجسديا – والاعتقاد بأنهم يعودون من الحج مطهّرين من خطاياهم.
وهو واحد من أكبر التجمعات الدينية السنوية في العالم. وزار مكة ما يقرب من مليوني حاج هذا العام.
لكن لا أحد منهم يتوقع أن تنتهي رحلتهم باختفائهم.
“أتمنى فقط أن أكون معها.”
وتقول السلطات المصرية إن العديد من وفيات الحجاج غير مسجلة، مما يجعل من الصعب تحديد عدد القتلى الرسمي. وقالت وزارة الخارجية إن الأمر سيستغرق المزيد من الوقت والجهد للتعرف على القتلى والاتصال بأسرهم.
قال رئيس الوزراء المصري مصطفى مدبولي، إنه سيتم فتح تحقيق في أنشطة جميع وكالات السفر المتورطة في إرسال حجاج غير مسجلين إلى المملكة العربية السعودية.
“من دون أمي أنا خائفة”، تقول منال، الابنة الكبرى لأفنديا، وعيناها ممتلئتان بالحزن.
وتتذكر أنها بدأت بالصراخ فور سماعها نبأ وفاة والدتها.
تقول لي منال والدموع تنهمر على خديها: “قبل وفاتها بفترة قصيرة، اتصلت بأخي وأخبرته أنها شعرت بخروج روحها من جسدها.
ماتت أفنديا وهي مستلقية على الأرض لتلتقط أنفاسها في الظل على زاوية الشارع.
يجد أطفالها المفجوعون بعض الراحة في حقيقة دفنها في مكة.
تقول منال: “كانت تتمنى أن تموت وتدفن في المدينة المقدسة”.
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”