من غرفة الصحافة
[email protected]
ساو باولو – تحدث وزير الزراعة والثروة الحيوانية البرازيلي ، كارلوس فافارو ، مع وزير التجارة الخارجية لدولة الإمارات العربية المتحدة ، ثاني بن أحمد الزيودي ، عن الشراكات. استضاف فافارو آل زيود في برازيليا يوم الاثنين (14) خلال اجتماع لمواصلة المحادثات التي بدأت خلال بعثة وزارة الزراعة البرازيلية إلى الدولة العربية في وقت سابق من هذا الشهر. في الصورة أعلاه ، الزيودي وفافارو (وسط الصورة) مع أحد الموظفين والمسؤولين بعد الاجتماع.
اجتماع في برازيليا في البرازيل والإمارات العربية المتحدة
وفقًا للمعلومات الواردة من وزارة الزراعة البرازيلية ، تشتري الإمارات بالفعل لحوم البقر والدواجن والسكر من البرازيل ، ولكن هناك مجالًا لتعزيز تصدير العناصر البرازيلية مثل الفاكهة والقيام بالتعاون في تقنيات الأغذية الزراعية والابتكار. وبحسب الوزارة ، فإن زيارة الوزير العربي هي نقطة انطلاق لوضع أجندة لهذه الأغراض.
خلال مهمة وزارة الزراعة البرازيلية إلى الإمارات العربية المتحدة بقيادة فافارو ، كان أحد الأهداف الرئيسية هو السعي وراء الاستثمارات في إجراءات الاستدامة للأعمال التجارية الزراعية البرازيلية. قدم الوزير أكبر برنامج مستدام في البرازيل والذي يخطط لمضاعفة مساحة الإنتاج الغذائي دون إزالة الغابات ، واستعادة ما يصل إلى 40 مليون هكتار من المراعي غير المنتجة.
وبحسب وزارة الزراعة البرازيلية ، أكد الزيودي اهتمام بلاده بتعميق العلاقات التجارية مع البرازيل ، وقال إنهم يعملون بالفعل على ذلك. وبحسب الوزير العربي ، هناك اهتمام بتعزيز التبادل التكنولوجي بين وكالة البحوث الزراعية البرازيلية Embrapa ونظيرتها في الإمارات العربية المتحدة. شارك الزيودي في إطلاق خطة تسريع النمو البرازيلية المعروفة باسم PAC.
ترجمة جيلهيرمي ميراندا
جيلهيرمي مارتيمون / وزارة الزراعة البرازيلية
جيلهيرمي مارتيمون / وزارة الزراعة البرازيلية
