طوكيو (ا ف ب) – سيكون لديهم دائما باريس.
كانت الفكرة المليئة بالوعود بمثابة شريان حياة للرياضيين للتشبث به عندما واجهوا ، قدر المستطاع ، بساتين القيود خلال ألعاب طوكيو التي ضربها الوباء. أفسدوا بشدة تجربتهم الأولمبية – وترك البعض جائعًا للمزيد.
ممنوع اصطحاب العائلة والأصدقاء معهم إلى اليابان ، واللعب في ساحات فارغة وليس لديهم الحق في مشاهدة المعالم السياحية في طوكيو ، وجد بعض الرياضيين أنفسهم يحلمون باللقاء الأولمبي في العاصمة الفرنسية في عام 2024. إذا تم ترويض فيروس كورونا بحلول ذلك الوقت ، يمكن أن تتحول ألعاب باريس بسرعة إلى ألعاب لوحية. بالفعل ، هناك رغبة محسوسة بين الرياضيين للحاق بالركب طوكيو وإحباطاتها.
قالت المتزلجة الأمريكية ماريا دوران: “عندما تصل باريس ، سأكون مثل” حسنًا ، رائع ، وكأنها طاقة جديدة تمامًا. هذه هي كل شيء “.
في الوقت الحالي ، يقول المسؤولون الباريسيون إنهم يراهنون على أن الوباء سينتهي عندما يأتي دورهم. وقالت عمدة المدينة آن هيدالجو للتلفزيون الفرنسي يوم الأحد عندما سلمت طوكيو الهراوة “في العادة يمكننا الاحتفال”.
ولكن إذا كان فيروس كورونا لا يزال يدمر أفضل الخطط الموضوعة ، فإن طوكيو قد عملت كنموذج لكيفية استضافة دورة الألعاب الأولمبية حتى مع تكاثر الالتهابات. لقد اختصر الألعاب إلى أهم عنصر لها: المنافسة. لا متفرجين. لا حفلة في المدينة كلها. اختلاط قليل جدًا بين الأولمبيين ومضيفيهم. كان مسؤولو باريس يراقبون عن كثب ويقولون إنهم إذا كانوا يأملون في الأفضل ، فإنهم سيخططون أيضًا للأسوأ.
كان الجزء الأصعب بالنسبة للعديد من لاعبي طوكيو الأولمبيين هو عدم اصطحاب أحبائهم لليابان الذين لم يكن لديهم خيار سوى مشاهدتهم وهم يتنافسون على شاشة التلفزيون. وقالت راكبة الأمواج الأمريكية كاريسا مور إنه “تحد كبير” أن تنفصل عن زوجها و “صوته القوي والثابت”.
مور وجد أخيرًا مكانه كسب الذهب فيها بدايات رياضة ركوب الأمواج كرياضة أولمبية. بقدر ما كان الانفصال مؤلمًا ، كانت طوكيو أيضًا تجربة تعليمية لهاواي. قالت: “أنا فخورة جدًا بنفسي ، لوجودي هنا والوقوف على قدمي”.
سافرت المتزلجة الأمريكية برايتون زونر بدون والديها لأول مرة في سن 17 ، عوضت عن ذلك من خلال البقاء على اتصال وثيق حتى أثناء المنافسة ، وهي تتصل بوالدها من وعاء التزلج الأولمبي “بين كل جولة أقوم بها.”
للحد من مخاطر الإصابة ، حث المنظمون الرياضيين على الوصول إلى طوكيو في موعد لا يتجاوز خمسة أيام قبل المسابقة والمغادرة في غضون 48 ساعة من النهاية – وهو تحول سريع أدى إلى زيادة اقتطاع التجربة الأولمبية.
المتزلج البلجيكي أكسل كروسبيرغس ، الذي تنافس في الأسبوع الأول ، وزوجته المتزلجة ليزي أرمانتو ، التي تنافست في الأسبوع الثاني ، مروا ببعضهم البعض مثل القوارب في الليل. عندما أقلعت إلى طوكيو ، كانت رحلتها إلى منزلها على بعد 20 دقيقة من الهبوط.
وقالت مازحة: “لقد نجح ذلك من أجل جرونا”. لكن هذه لم تكن الألعاب الأولمبية الخيالية التي خططوا لها قبل الوباء.
قال أرمانتو: “كنا نأمل أن نكون هنا لمدة شهر معًا ، وكما تعلمون ، كان بإمكاني رؤية الحدث الخاص به ويمكنه البقاء لي”. “ولكن بسبب COVID وكل شيء …”
غادر أرمانتو طوكيو دون أن يقرر ما إذا كان سيعود إلى باريس. في بث مباشر على إنستغرام للمجمع السكني الأولمبي حيث كان الرياضيون محصورين إلى حد كبير عندما لا يتدربون أو يتنافسون ، عانت من حمى المقصورة ، واشتكت من الغرف التي “تشبه إلى حد ما السجن” وتأمل ألا يمنع المنظمون الرياضيين من ذلك. الذهاب هناك. مشاهدة الرياضات غير الخاصة بهم في أوقات فراغهم.
“لقد كنت حول المحيط عدة مرات ، لأن ماذا تفعل هنا أيضًا؟” سأل أرمانتو.
كان عدم القدرة على قضاء الوقت في الملاعب الرياضية شكوى شائعة.
قال إلياس كوزمانين من فنلندا ، الذي صارع في فئة الوزن الثقيل اليوناني ، “إنه شيء أحب أن أختبره كلاعب أولمبي ، أن أرى زملائي الآخرين في الفريق ، بخلاف المصارعين ، يتنافسون”.
في دورة الألعاب الأولمبية لعام 2016 في ريو دي جانيرو ، مارس لاعب الكرة الطائرة الكندي نيكولاس هوغ رياضة الجمباز والمسار والميدان في أيام الراحة ، وخرج لتناول المشروبات مع زملائه واستوعب التجربة الأولمبية. ولكن في الأيام التي لا توجد فيها مباراة في طوكيو ، “كنت أشاهد التلفاز طوال اليوم تقريبًا ، كنت أشاهد جميع الألعاب الرياضية.”
وقال لاعب كرة طائرة كندي آخر ، ريان سكلاتر ، إن ألعاب الوباء كانت “مزيجًا حقيقيًا من الأشياء المذهلة والأشياء الغريبة” وقد أضعفها إلى حد ما التباعد الاجتماعي وارتداء الأقنعة. طُلب من الرياضيين عدم الاختلاط بفرقهم وتجنب العناق والتحية والمصافحة “غير الضرورية” – وهي نصيحة غالبًا ما تجاهلوها في حرارة المنافسة وفرحها.
قال سلاتر: “نحن لا نتواصل بنفس الطريقة التي نتواصل بها عادة”. “من الممتع أن تكون قريبًا جدًا من كل هؤلاء الأشخاص الرائعين الموجودين هنا للتنافس ، ولكن ليس للتعرف عليهم تمامًا بالطريقة نفسها التي تتعرف عليها في الألعاب الأولمبية المختلفة.
ولكن لأن الوباء أخر طوكيو لمدة عام ، فإن باريس على بعد ثلاث سنوات فقط بدلاً من الأربع سنوات المعتادة.
قال سلاتر: “من المثير ، نعم ، التفكير في القدرة على فعل ذلك مرة أخرى”. “لرؤية المزيد من جمال ونضارة الأشخاص الذين يجتمعون معًا ويمكنهم حقًا التواصل مع الألعاب الأولمبية.”
___
ساهم مراسلا أسوشيتد برس غراهام دنبار وسالي هو في هذا التقرير. تابع John Leicester على Twitter at https://twitter.com/johnleicester. المزيد من الألعاب الأولمبية AP: https://apnews.com/hub/2020-tokyo-olympics و https://twitter.com/AP_Sports
“تويتر متعصب. متحمس محترف لحم الخنزير المقدد. مهووس بيرة مدى الحياة. مدافع عن الموسيقى حائز على جوائز.”