عبد العزيز المسلم خلال الجلسة الثقافية قصص الحيوان في التراث الإماراتي.
شيرين عفيفي
“ذات مرة” كلمات ساحرة لا تُنسى وجزءًا من ذكريات طفولتي. ما زلت أتذكر عطلات نهاية الأسبوع الصيفية عندما كانت عمتي تروي قصصًا من الفولكلور العربي – “ألف ليلة وليلة” – تجوب هذا العالم السحري الخيالي المليء بالوحوش والأمراء والأميرات والسجاد السحري. لقد وقعت منذ ذلك الحين في حب جميع أشكال سرد القصص.
بالإضافة إلى كونه مصدرًا للترفيه ، تنظر الدول إلى فن سرد القصص على أنه جزء من تراثها وهويتها. نظرًا لكون رواية القصص جزءًا لا يتجزأ من الثقافة الإماراتية ، أطلق معهد الشارقة للتراث منتدى الشارقة الدولي لرواة القصص (SINF). انطلق الحدث الذي يستمر ثلاثة أيام يوم الأربعاء ويستمر حتى 24 سبتمبر في مركز إكسبو الشارقة.
اقرأ المزيد
الإمارات بلد المستقبل: الشيخ محمد
سكان الإمارات ينضمون للسعوديين والزوار للاحتفال باليوم الوطني للمملكة العربية السعودية في دبي
في نسختها الحادية والعشرين ، تعد SINF زوارها ، وخاصة الأطفال ، بتجربة لا تُنسى. “للأطفال جزء كبير من البرنامج ، سواء كان تدريبهم على رواة القصص الجدد أو رسم القصص في ورش العمل ، وإنشاء منشورات وأنشطة تفاعلية من خلال الشاشات. قال الدكتور عبد العزيز المسلم ، رئيس معهد الشارقة للتراث ومدير معهد الشارقة للتراث ، لدينا أيضًا صور ثلاثية الأبعاد وغرف ثلاثية الأبعاد للقصص حيث يرتدي الطفل خوذة ويدخل القصة ويلعب مع الشخصيات في القصة ، وخاصة الحكايات الشعبية الإماراتية. المعهد العالي. اللجنة المنظمة SINF.
أليس فيرنبانك من المملكة المتحدة.
“بمشاركة 40 دولة وأكثر من 120 مشاركًا في مركز إكسبو لمدة 3 أيام ، أعتقد أن SINF هي مكان الوحدة البشرية. قال الدكتور المسلم: إنه يصور أناسًا من مختلف البلدان والأديان والأعراق في تجمع إنساني جميل.
التأكيد على شعار “قصص الحيوانات” ، تقدم SINF للزوار قصص حيوانات من التراث الإماراتي والعربي والعالمي. تحدثنا إلى عدد قليل من الرواة المشاركين من جميع أنحاء العالم.
“أنا من المملكة المتحدة ، اسكتلندا ، حيث يوجد تقليد رائع لرواية القصص وهذه هي المرة الأولى التي أشارك فيها في المنتدى. أحمل قصصًا من الثقافة ، خاصة قصص الحيوانات من اسكتلندا والمملكة المتحدة وأيرلندا وغيرها من الحكايات الشعبية في شمال أوروبا التي سأشاركها خلال المنتدى. قالت أليس فيرنبانك ، إحدى الرواة المشاركين في SINF: “أجلب الفضول أيضًا”.
كمدرس وراوي قصص ، تحدث فيرنبانك عن تأثير رواية القصص على الأطفال. “في اسكتلندا لدينا قول مأثور:” نشارك القصص وجهاً لوجه ، وعقل إلى عقل ، ومن القلب إلى القلب. لذلك نحن نعمل على تدفق الطاقة هذا بيني وبين جمهوري وهو مختلف في كل مرة يمكنني فيها سرد نفس القصة ولكنها تستجيب لأي شيء يكونون عليه. أستطيع أن أشعر بالجمهور ، فهم جزء من القصة. يجب أن يكون لتجربة سرد القصص هذا التفاعل.
هانيا من المكسيك.
“أقوم بتدريس اللغة الإنجليزية لمتعلمي اللغة في المملكة المتحدة. أقود ورش عمل ، وأقوم بتدريس اللغة الإنجليزية من خلال سرد القصص. إنها فرصة رائعة للأطفال الذين يجدون صعوبة في القراءة لكي يتألقوا فجأة ليكونوا أكثر إبداعًا لأنهم يتعلمون بطريقة مختلفة ومن المثير القيام بذلك ، “قال فيرنبانك. “أعتقد أن الأطفال الذين يتوقعون الكثير من المرح يشاركون الثقافة والتراث.”
حكايات من المكسيك: “أنا من المكسيك وهذه هي المرة الثانية التي أتيت فيها إلى هنا. لدينا العديد من الثقافات المختلفة في المكسيك اليوم لدرجة أنني أحضر كتاب التطريز هذا للتوضيح.
“لذا أروي قصص التطريز ، فهي كلها تتعلق بالحيوانات ، لكنها كلها تقليد شائع في المكسيك. قالت هانيا ، الراوية المكسيكية ، “أريد أن أظهر التنوع من خلال الثقافة والقصص”.
“عمري 13 عامًا ، وقد عشت في الإمارات العربية المتحدة لمدة 12 عامًا وهذه هي سنتي الأولى في SINF. أروي قصص حيوانات من سريلانكا وحول العالم. قال سانيث بياديغامج ، مقيم في الإمارات العربية المتحدة ومشارك في SINF من سريلانكا ، لقد دعيت إلى هنا بعد نشر 3 كتب.
“اكتسبت مهاراتي في سرد القصص من خلال التحدث علنًا في العديد من المنتديات. كتابي الأول (خواطر 10 سنوات) خلال سنوات انتقالي ، أردت تدوين بعض الأفكار وإعطاء منظور مختلف عن التسامح والسعادة وأهمية التعرف على الشخص المجاور لنا. قال بياديغامج: “أحب الكتابة عما ألاحظه في الحياة اليومية”.
