لندن ـ بعد ما يقرب من 400 عام من وصول أول سفينة إنجليزية إلى شواطئها الذهبية ، وهي مستعمرة بريطانية سابقة بربادوس استيقظت يوم الثلاثاء في الجمهورية.
الدولة الكاريبية الصغيرة قمعت الملكة إيليزابيث الثانية على رأس الدولة في مراسم رائعة بدأت مساء الاثنين بقطع العلاقات مع العائلة المالكة البريطانية – ومعها أحد آخر بقايا الجزيرة السندات الإمبراطورية في المملكة المتحدة.
حدث هذا الحدث منذ 55 عامًا حتى اليوم منذ حصول باربادوس على الاستقلال الكامل ، لكنه أبقى الملك في دوره الاحتفالي.
في إضراب منتصف الليل بالتوقيت المحلي ، ولدت الجمهورية الجديدة وسط هتافات الجماهير المحلية. تميزت هذه اللحظة بتحية 21 مدفعًا وتفسير النشيد الوطني لبربادوس.
مشهد مذهل من الألعاب النارية والرقص والموسيقى أعقبه رئيس الوزراء ميا موتلي الذي أعلن المغنية ريهانا – من باربادوس والنجمة العالمية – بطلة وطنية.
أدت ساندرا ماسون ، وهي من باربادوس كانت الحاكمة العامة للجزيرة – أو ممثلة الملكة – اليمين كأول رئيس للبلاد. تم انتخابها لدور قيادي في البرلمان الشهر الماضي ، لكن موتلي سيستمر في قيادة البلاد.
قالت كريستينا هيندز ، كبيرة المحاضرين في العلوم السياسية بجامعة ويست إنديز في شرق بربادوس ، في مكالمة هاتفية من منزلها في وانستيد ، شمال البلاد ، قبل الحفل: “هذه خطوة هائلة”. . “أعتقد أن هذا جزء من تطور استقلالنا ، وهو بالتأكيد طال انتظاره”.
الامير تشارلزوكان وريث العرش البريطاني حاضرا حيث احتفلت بربادوس بنهاية علاقاتها الرسمية مع والدته البالغة من العمر 95 عاما. إليزابيث هي ملكة 15 مملكة أخرى بما في ذلك المملكة المتحدة وأستراليا وكندا وجامايكا.
وألقى تشارلز كلمة قال فيها إن إنشاء الجمهورية “يقدم بداية جديدة” ، فيما خاطبت والدته الجزيرة بـ “أحر الأمنيات”.
وقال “منذ أحلك أيام ماضينا والفظائع المروعة للعبودية التي تلطخ تاريخنا إلى الأبد ، شق سكان هذه الجزيرة طريقهم بقوة غير عادية”.
قد يشير وجوده إلى إرادة العائلة المالكة في الحفاظ على علاقات قوية مع الجزيرة ، والتي ستبقى في برلمان المملكة المتحدة – رابطة تطوعية من 54 دولة تضم العديد من المستعمرات البريطانية السابقة والتي دافعت عنها الملكة طوال حياتها.
لكن بالنسبة لهيندز ، فإن وجود تشارلز رمزياً “غريب بعض الشيء”.
وقالت: “إنها مشكلة بالنسبة لنا الذين يعتقدون أن الملكية البريطانية ، على الرغم من أهميتها التاريخية بالنسبة لبربادوس بطريقة إيجابية ، تسببت أيضًا في أضرار جسيمة للبلاد”.
في القرن السابع عشر ، طالب البريطانيون بربادوس وتحولت إلى مستعمرة مربحة باستخدام عمالة مئات الآلاف من الأشخاص الذين تم جلبهم كعبيد من أفريقيا.
أصبحت مركزًا رئيسيًا لإنتاج السكر ، وهو سلعة متزايدة الأهمية ساعدت في إثراء مالكي العبيد البريطانيين.
قال كريستوفر بريور ، الأستاذ المشارك في التاريخ الاستعماري وما بعد الاستعمار ، “نتيجة الرغبة في إنتاج السكر ، والتي استجابت للأسنان المتنامية في إنجلترا – أنماط حياة المستهلكين البيض مبنية على ظهور استغلال السود وعمل العبيد”. في جامعة ساوثهامبتون البريطانية.
يبلغ عدد سكان الجزيرة حاليًا حوالي 287000 نسمة ، ويتكون معظمهم من أحفاد الأشخاص الذين تم جلبهم كعبيد من إفريقيا للعمل في المزارع.
ليست شخصية
وقال هيندز إنه على الرغم من هذا التاريخ ، لا يزال هناك قدر من الاحترام للنظام الملكي وبريطانيا بشكل عام ، وخاصة بين كبار السن في الجزيرة.
وأضافت أن العديد من الأماكن في بربادوس سميت على اسم الملكة أو أسلافها ، وأن حصة الأسد من السياح في البلاد تأتي من المملكة المتحدة. غالبًا ما يطلق على الجزيرة اسم “إنجلترا الصغيرة”.
ومع ذلك ، أشاد العديد من الناس في بربادوس بقرار بلادهم قطع العلاقات مع حكامها الإمبراطوريين السابقين.
قال رينيه هولدر ماكلين راميريز ، 45 عامًا ، مستشار ومستشار مجتمعي.
وقال: “بينما ننمو ونتطور كدولة مستقلة ، فإن وجود رئيس دولة أجنبي ليس ضروريًا أو عمليًا”.
بالنسبة إلى روني ييروود ، المحامي في بريدجتاون ، فإن المشاعر الإيجابية لهذه الخطوة مقترنة بالأسف لأن الحكومة قد تقدمت دون استشارة الجمهور بشأن نوع الجمهورية التي تريدها.
اتبعت بربادوس فكرة الجمهورية لأول مرة في أواخر السبعينيات واقترحت في عام 2008 إجراء استفتاء حول هذه القضية ، لكن تم تأجيل الموعد إلى أجل غير مسمى.
كان قرار عزل الملكة كرئيسة للدولة إعلان في عام 2020 ولكن مع القليل من المشاورات بشأن المرحلة الانتقالية ، قال ييروود.
قال ييروود ، 42 سنة ، “هناك الكثير من خيبة الأمل”. “كان من الممكن أن يكون وقتا رائعا لجميع سكان بربادوس”.
اتصلت NBC News بكل من مكتب رئيس الوزراء وماسون ، لكنها لم تحصل على مقابلات.
“محادثة عالمية”
جاء قرار بربادوس بالتخلي عن الملكة في أعقاب موجة من الاحتجاجات حول العالم مستوحاة من حركة Black Lives Matter في الولايات المتحدة. ساعد تقييم أكثر مباشرة للماضي الإمبراطوري البريطاني في إسقاط رموز العنصرية والاستعمار من كامبريدج إلى منطقة البحر الكاريبي.
قال بريور: “هذا مظهر محلي لمحادثة عالمية تدور حول إرث الإمبراطورية البريطانية واستغلالها الاستعماري”.
“الانتقال من بربادوس جزء آخر من عصرنا في إنهاء الاستعمار”.
فهل يمكن أن يكون التغيير الجاري على شواطئ باربادوس بداية لموجة من الممالك التي قطعت العلاقات مع العائلة المالكة؟
قال بريور: “عندما تتوفى الملكة في نهاية المطاف ، ستنشأ محادثات جديدة ، خاصة في أماكن مثل أستراليا ، حول ما إذا كانوا يريدون أن يكون تشارلز رئيسًا للدولة”.
“لا أقصد الإشارة إلى أن هناك حالة وفاة ، لكنني أعتقد أنه من المحتمل للغاية ألا تختفي قضية الجمهورية في أي وقت قريب”.
