لندن: نعلم جميعًا “سندريلا” و “الجميلة والوحش” و “علاء الدين” جيدًا ، ولكن ظهرت قصة خرافية جديدة في جميع أنحاء بريطانيا هذا الشهر.
قام بجولة في خمس مدن ، بما في ذلك لندن ومانشستر وبرمنغهام ، أول فيلم إيمائي إسلامي بريطاني ، “سندرالية” ، كتبه الممثل والممثل الكوميدي الأنجلو باكستاني عبد الله أفضل لصالح منظمة بيني أبيل الخيرية الإنسانية الدولية ، حيث تم التبرع بجميع الأرباح لمساعدته. حملة الشتاء.
جاء الآلاف من الأشخاص من أصول وأعراق وديانات مختلفة لمشاهدة التمثيل الإيمائي وهناك حديث عن تمديده حتى يناير وإضافة المزيد من المدن في جميع أنحاء المملكة المتحدة. أخبر أفضل ، 32 عامًا ، عرب نيوز أن هدفه في كتابة البانتو كان جمع الناس معًا بدلاً من تفريقهم.
يتضمن فيلم “Cinder’aliyah” الشخصيات الأساسية للنسخة الأصلية ، مع تكييف أسمائهم وتقاليدهم لتقليد ثقافة جنوب آسيا. (مقدم / استئناف بيني)
قال أفضل ، الذي اشتهر بدوره في برنامج “المواطن خان” على قناة بي بي سي ، إن هناك بعض القلق بشأن وباء COVID-19 والإغلاق الوشيك الذي يمكن أن يتبعه في يناير ، لكنهم ما زالوا قلقين من احتمال حدوث ذلك قبل بدء التمثيل الإيمائي. جولتها في ديسمبر.
“أعتقد أنه مع التمثيل الإيمائي يجب أن تكون مستعدًا لأي شيء وكل شيء وأعتقد أن الأمر نفسه وراء الكواليس أيضًا ، لذا مهما حدث سنهتم بذلك عندما يحين الوقت.”
يتضمن فيلم “Cinder’aliyah” الشخصيات الأساسية للنسخة الأصلية ، مع أسمائهم وتقاليدهم التي تم تكييفها لتقليد ثقافة جنوب آسيا. تدور أحداث القصة حول فتاة باكستانية شابة اضطرت لتحمل المتاعب والمصاعب المستمرة التي ألقتها عليها زوجة أبيها وزوجاتها الشريرات.
قال أفضل: “أعلم أن بيني أبيل قامت بتمثيل إيمائي إسلامي من قبل ، واعتقدت أنني أستطيع أن أركز على الأشياء”.
قالت الممثلة والكاتبة الأنجلو-كشميرية ، أنيسة بات ، التي تلعب دور البطولة ، إنه بينما تدور القصة حول عائلة مسلمة من جنوب آسيا ، فهي ليست مجرد تمثيل إيمائي لجنوب آسيا والجميع يمكن للجميع مشاهدتها.
“بعض النكات خاصة بثقافة معينة ، لكنني أعتقد أنها رائعة حقًا ، ولهذا السبب نحصل على الضحكات التي نحصل عليها وهي ممتعة للغاية ، وأعتقد ، خاصة في مجتمعنا ، أننا” لم أر قالت بات ، البالغة من العمر 28 عامًا ، والتي كانت نجمة أطفال ديزني في الهند وظهرت لأول مرة في فيلم Baat Bann Gayi ، هذا من قبل.
قالت إنها مرت وقت طويل منذ أن قدمت التمثيل الإيمائي – وهو إنتاج مسرحي عائلي يتضمن موسيقى ونكات موضعية وكوميديا تهريجية – وكانت مسرورة للقيام بأداء غير تقليدي قام بتكييف القصة الأصلية.
لعبت سندراليا دور الممثلة والكاتبة الأنجلو-كشميرية أنيسة بات ، بينما لعب الأمير جاويد دور المغني والممثل والمنتج الموسيقي الأنجلو باكستاني حسين لاهوري. (مقدم / استئناف بيني)
الأمير جافيد ، أو الأمير تشارمينغ المعروف في فيلم “سندريلا” ، الذي يؤديه المغني والممثل والمنتج الموسيقي الأنجلو باكستاني حسين لاهوري ، كان يبحث عن الحب ، لكنه لا يجد أي شخص يريده لأنه يبحث عن شخص حقيقي. وطاهرًا ، ووجد ذلك أخيرًا في سندعليا.
قال لاهوري: “نحاول تقديم التمثيل الإيمائي للجميع لأنه جزء من الثقافة البريطانية ، لكننا نحاول أيضًا الترويج للثقافة البريطانية من خلال هذا التمثيل الإيمائي لجميع الآسيويين وغير الآسيويين”.
Bien qu’ils s’attendaient à ce que l’émission soit très demandée, ils ne s’attendaient pas à ce qu’elle soit bien reçue par le public sur les réseaux sociaux et avec les commentaires des relations publiques, a-t- يضيف.
وهذه هي نهاية العرض الأخير لهذا العام. كتبه وأداؤه ذا لا يصدق Abdullah_Azfal
هل ترغب في رؤية المزيد من المواعيد؟ # مسلم_بانتو pic.twitter.com/HBUJnTN7ws
– pennyappeal.org (pennyappeal) 23 ديسمبر 2021
قال لاهوري: “أعتقد أنه لم ير الكثير من الناس إيماءة من قبل ، وبصراحة لا أعتقد أنهم توقعوا أن تكون جيدة كما هي”.
آمنة صقلان من لندن ليست غريبة على التمثيل الإيمائي وسافرت أكثر من 90 دقيقة مع تسعة من عائلتها لمشاهدة العرض. قالت إنها كانت تجربة رائعة ، خاصة للأطفال ، وأنها استمتعت بترانيم عيد الميلاد التقليدية التي قاموا بتكييفها.
“لقد رأيت الكثير منهم عندما كنت طفلاً ، لكنهم كانوا دائمًا مرتبطين بعيد الميلاد وليس بديننا ، لذلك كان من الجيد جدًا أن يكون هناك الكثير من الدلالات لديننا وثقافتنا” ، أ- صرحت .
