حدق بهم فون دير لاين ولوح لهم بيده اليمنى وبدا أنه يقول “أم” أو “إهم”.
وفي النهاية عُرض عليه أريكة بيج على بعد حوالي 12 قدمًا ، مقابل وزير الخارجية التركي مولود جاويش أوغلو ، الذي يحتل مرتبة أقل في البروتوكول الدبلوماسي النموذجي.
“إهم” هو المصطلح الجديد لعبارة “ليست هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تكون عليها العلاقة بين الاتحاد الأوروبي وتركيا”. #GiveHerASeat #EU #Turkey #womensrights، ” غرد سيرجي لاجودينسكي ، عضو ألماني في البرلمان الأوروبي ، الذي يترأس وفد الهيئة التشريعية إلى لجنة برلمانية مشتركة بين الاتحاد الأوروبي وتركيا.
أشارت عضوة أخرى في البرلمان الأوروبي ، المشرعة الهولندية صوفي إن فيلد ، إلى أنه خلال الاجتماعات بين أردوغان ورؤساء الاتحاد الأوروبي السابقين ، وكلاهما رجلين ، كان القادة الثلاثة يجلسون بجانب بعضهم البعض.على الآخر ، على مقاعد متكافئة.
“لم تكن مصادفة ، لقد كان عن قصد” ، قالت مكتوب على تويتر، حيث شرح بعض الأشخاص الحادث على أنه تباعد اجتماعي أكثر من كونه بروتوكولًا. “لماذا كانeucopresident صامت؟” كتبت ، مستخدمة مقبض ميشيل على تويتر لتسأل لماذا لم يعرض مقعده الأكثر فخامة على نظيره.
وكان منتقدون قد استهدفوا الزيارة التي تمت بعد أسبوعين من سحب أردوغان تركيا من معاهدة دولية لمنع العنف ضد المرأة تعرف باسم اتفاقية اسطنبول. وقال حلفاء أردوغان إن هذه الخطوة لا تعني التقليل من حقوق المرأة.
يتم التعامل بشكل عام مع فون دير لاين ، وزيرة الدفاع الألمانية السابقة ، وميشيل ، رئيس الوزراء البلجيكي السابق ، على أنهما مكافئان للرتب. كرئيسة للمفوضية الأوروبية ، تترأس فون دير لاين الجناح التنفيذي للاتحاد الأوروبي وتشرف على مفاوضات انضمام الكتلة مع تركيا ، التي تعمل على أجهزة الإنعاش. يمثل ميشيل زعماء 27 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي
قبل حلقة دبلوماسية الكرسي والأريكة ، وقف القادة الثلاثة لالتقاط الصور وهم يقفون معًا ، وفون دير لاين على يسار أردوغان وميشيل على يمينه في تصوير معياري أكثر لوضعهم. كان ذلك فقط بعد حقيقة أن فون دير لاين قد تم دفعه جانبًا.
تم تصوير الفيديو الرسمي للاتحاد الأوروبي من خلف فون دير لاين ، والذي يُظهر المشهد يتكشف من وجهة نظره.
بعد الاجتماع ، لم تشر فون دير لاين مباشرة إلى الحادث. لكنها أعربت عن قلقها بشأن سجل تركيا في مجال حقوق المرأة.
وقالت للصحفيين “أشعر بقلق عميق من انسحاب تركيا من اتفاقية اسطنبول.” “يتعلق الأمر بحماية النساء وحماية الأطفال من العنف. ومن الواضح أن هذه هي الإشارة الخاطئة في الوقت الحالي. “