قطعت جيوتي كوماري ، 15 عامًا ، دراجتها لمسافة تزيد عن 700 ميل مع والدها جالسًا خلفها على دراجة 20 دولارًا لإحضارها من نيودلهي ، حيث أصيب ، إلى قرية العائلة.
جيوتي كوماري
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل الأسطورة
جيوتي كوماري
قطعت جيوتي كوماري ، 15 عامًا ، دراجتها لمسافة تزيد عن 700 ميل مع والدها جالسًا خلفها على دراجة 20 دولارًا لإحضارها من نيودلهي ، حيث أصيب ، إلى قرية العائلة.
جيوتي كوماري
فرضت الهند إغلاقًا صارمًا على COVID-19 العام الماضي ، وفقد عشرات الملايين من عمال المياومة الفقراء وظائفهم. في نزوح جماعي من المدن الكبرى ، سعى العمال المهاجرون إلى الأمان في قراهم الأصلية. واحدة من أكثر القصص المؤثرة في هذه الأشهر كانت قصة جيوتي كوماري البالغة من العمر 17 عامًا ، والتي كان والدها يقود سيارة توك توك في نيودلهي ويتعافى من إصابة. جاء كوماري للاعتناء به. نفذت من الطعام والنقود ، واستخدمت آخر 20 دولارًا لها لشراء دراجة وردية فاتحة – وركبت أكثر من 700 ميل عبر البلاد في أسبوع مع والدها في الجزء الخلفي من الدراجة. كتبت NPR عن ذلك بعد إنجازها جعلها بطلة قومية نالت الثناء ووعود المكافآت وعرض التدريب للأولمبياد. فكيف تغيرت حياتها؟
كان هناك إغلاق ، لذا اصطحبت الفتاة والدها من جوروغرام إلى داربهانجا بالجلوس على دراجة.
فيديو: موهان بهاردواج وسيتو تيواري pic.twitter.com/Mc7hkmyB4O– بي بي سي نيوز الهندية (BBCHindi) 19 مايو 2020
خلال الأسبوع المقبل ، سنعيد النظر في بعض قصصنا المفضلة “Goats and Soda” لنرى “ما حدث لـ …”
عندما تمشي جيوتي كوماري في قريتها الصغيرة سيرهولي ، في شرق الهند ، يتعرف عليها كل من في الشارع. وهي تُعرف باسم “ابنة الدورة” ، على حد قولها.
تصدرت رحلة كوماري الأسطورية بالدراجة العام الماضي عناوين الصحف حول العالم. اقتحم القرويون منزلها عندما كانت تتحدث إلى مراسلي التلفزيون. جاء السياسيون لتهنئتها والتقاط الصور. إيفانكا ترامب غرد عنها.
ولكن بعد مرور أكثر من عام ، لم تساعد الشهرة حقًا عائلته الاجتماعية الفقيرة على الهروب من واقعهم القاسي ، ولا تزال حياة كوماري تتسم بعدم اليقين والمأساة.
في لقطة الشاشة هذه من مقطع فيديو نشرته BBC News Hindi ، يركب Jyoti Kumari البالغ من العمر 15 عامًا مع والده في رحلتهما التي تبلغ 700 كيلومتر إلى قرية Sirhulli العائلية في شرق الهند.
بي بي سي نيوز رقم.
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل الأسطورة
بي بي سي نيوز رقم.
في لقطة الشاشة هذه من مقطع فيديو نشرته BBC News Hindi ، يركب Jyoti Kumari البالغ من العمر 15 عامًا مع والده في رحلتهما التي تبلغ 700 كيلومتر إلى قرية Sirhulli العائلية في شرق الهند.
بي بي سي نيوز رقم.
توفي والد كوماري بسبب سكتة قلبية في مايو – بعد عام من أنقذت حياته من خلال ركوب الدراجات لمدة 7 أيام متتالية تحت الإغلاق على معدة فارغة نسبيًا.
قال كوماري: “رأيته يموت فجأة على هذا النحو بعد أن أعادته سالمًا وبصحة جيدة من مسافة كبيرة في العام الماضي ، أشعر بحزن شديد”.
والدتها مريضة أيضًا وينفد البخار بسبب نشاط بدني بسيط. لكن العائلة لا تملك المال لأخذها إلى مدينة أكبر لإجراء فحص طبي ، كما يقول صهر كوماري ، موكيش كومار باسوان ، الذي عمل سابقًا كفني أشعة سينية لكنه فقد وظيفته في العام الماضي بسبب الوباء. . ولم يتمكن من العثور على عمل منذ ذلك الحين. يشعر الآن بالمسؤولية عن رعاية الأسرة المكونة من ثمانية أفراد ، والتي تشمل أشقاء كوماري الأصغر وطفله حديث الولادة.
قال: “نحن لا نعرف ماذا نفعل الآن”.
ساعدت الجوائز النقدية التي حصل عليها كوماري العام الماضي من الأحزاب السياسية والشركات الأسرة في البداية على مواجهة الوباء. يقول كوماري إنهم استخدموا المال لبناء منزل أكبر به مرحاض ووصلة مياه. وتقول إن بعض الأموال استُخدمت أيضًا لسداد الديون.
في يناير ، كان كوماري منحت جائزة رئيس الوزراء ناريندرا مودي الوطنية للأطفال ، وهي تكريم مدني يعترف بالشجاعة ، والتي تشمل ميدالية وجائزة مالية قدرها 1 روبية لكح أو ما يقرب من 1300 دولار. وقال منظمو الجائزة “قد تبدو مثل أي فتاة أخرى في عمرها ، لكن الشجاعة والقوة التي أظهرتها (…) لا يمكن وصفها بالكلمات”.
جيوتي كوماري (في الوسط ، في المقدمة ، ملثم) وأفراد من عائلته يقفون خارج منزلهم في قرية سيروهولي في شرق الهند.
Stringer / AFP عبر Getty Images
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل الأسطورة
Stringer / AFP عبر Getty Images
جيوتي كوماري (في الوسط ، في المقدمة ، ملثم) وأفراد من عائلته يقفون خارج منزلهم في قرية سيروهولي في شرق الهند.
Stringer / AFP عبر Getty Images
يوضح باسوان: “لكن الأموال تنضب الآن”. “لا أحد في الأسرة لديه عمل ، لذلك لدينا الكثير من المشاكل المالية. “
يقول كوماري إنه لم يتم الوفاء بجميع وعود المساعدة.
تقول: “لقد وعدنا بالأرض والوظائف”. “كانت مجرد كلمات”.
وقالت السياسية الهندية بريانكا غاندي ، من حزب المؤتمر المعارض ، إنها ستغطي نفقات تعليم كوماري وتحدثت معها بعد وفاة والدها.
يقول باسوان: “إذا تمكن جيوتي من إنهاء دراسته وفعل شيئًا ذا قيمة في مسيرته المهنية ، فهذا كل ما نريده لمستقبله”.
لكن مستقبله غير مؤكد. مدرسة كوماري مغلقة بسبب الوباء وتذهب إلى أحد معلميها لتلقي دروس خصوصية. لديها عرض من الاتحاد الهندي للدراجات لتجربة المنتخب الوطني ومن المحتمل أن تمثل الهند في الألعاب الأولمبية ، لكنها تريد إنهاء دراستها أولاً. تقول إنها ضعيفة في دراستها لأنها تغيبت عن المدرسة لأشهر عندما غادرت قريتها لتكون مع والدها وتعتني به بعد حادث مروري.
يقول كوماري إن ذكريات والده ، وخاصة لحظات رحلتهم الشاقة ، تستمر في العودة إليه. وتقول إنها تفتقد أيضًا الطريقة التي كان يحاول بها تأديبها ويطلب منها ألا تتجول في القرية عندما كانت أصغر سناً. عندما فازت بجائزة رئيس الوزراء ، قالت كوماري إنه فخور بها وتفاخر بها أمام كل من التقى بهم.
قال كوماري: “كان مثل ،” انظر إلى ما فعلته ابنتي بشكل صحيح ، انظر إلى المكافآت التي تحصل عليها “. “أشتاق اليه كثيرا.”
العزاء الوحيد هو أنه كان قادرًا على الاستمتاع بمجد ابنته ، ولو لفترة قصيرة فقط.
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”