ملاحظة: تحتوي هذه الرسالة على صور بيانية.
أسوأ شيء رأيته منذ وصولي إلى كييف قبل شهر تقريبًا هو جثة رجل تم عرضه في الفناء الخلفي في Borodyankaشمال غرب كييف.
أخذنا صاحب المنزل إلى الموقع ، وكان قد فر من المدينة في الأيام الأولى للحرب. عادت مع انسحاب القوات الغازية لتجد منزلها قد تعرض للنهب من قبل الجنود الروس.
وخلف سقيفة حديقتها ، أرتنا رجلاً ، بكيس على رأسه ، ويداه مقيدتان خلف ظهره وسرواله منزوعًا إلى أسفل ، مما كشف ملابسه الداخلية وساقه المصابة بكدمات شديدة.
أصيب برصاصة في رأسه وغطاء واحد لا يزال ملقى بجانب جسده.
يبدو أنه تعرض للتعذيب والإعدام على أيدي الجنود الروس ، رغم أننا لا نعرف على وجه اليقين ما حدث له.
في ذلك الوقت كنا قد رأينا بالفعل المقبرة الجماعية سيئة السمعة لبوتشا ، لكن صورة هذا الرجل بقيت في ذهني – أجد الفرد أكثر صلة من الجماعية. من الأسهل تجزئة ، فصل مجموعة عن الإنسانية التي سلبت منها.
قليلا من السياق: كان بورودينكا موطنًا لـ 13000 قبل الحرب، لكن معظمهم فروا بعد الغزو الروسي. ما تبقى من المدينة بعد قصف عنيف وغارات جوية مدمرة احتلت بعد ذلك القوات الروسية التي تدخلت في 28 شباط / فبراير. عادت المدينة إلى السيطرة الأوكرانية في 1 أبريل.
اقرأ المزيد عما شاهده مراسلو CNN في أوكرانيا هنا: