سي إن إن
—
أعلنت الهيئة الانتخابية في إيران، اليوم السبت، أن المرشح الإصلاحي مسعود بيزشكيان فاز بالانتخابات الرئاسية في البلاد، متغلبا على منافسه المتشدد في تصويت حاسم وسط تصاعد التوترات محليا ودوليا.
ومن بين 30.5 مليون صوت تم فرزها في جولة الإعادة يوم الجمعة، حصل بيزشكيان على 53.6% من الأصوات، متقدما على المحافظ المتشدد سعيد جليلي، الذي حصل على 44.3% من الأصوات، وفقا لقناة برس تي في التلفزيونية العامة. وذكرت قناة برس تي في أن نسبة المشاركة بلغت 49.8%.
وتم انتخاب بيزشكيان في الجولة الثانية بعد حصوله على أكبر عدد من الأصوات في الجولة الأولى، متقدما على جليلي. وسجلت الجولة الأولى أدنى نسبة مشاركة في الانتخابات الرئاسية منذ إنشاء الجمهورية الإسلامية عام 1979.
وقال في أول تصريحات له بعد فوزه في الانتخابات، بحسب ما نقلته قناة PressTV: “سوف نتواصل مع الجميع، فنحن جميعًا مواطنون في هذا البلد ويجب علينا استخدام جهود الجميع من أجل تقدم الأمة”. وشكر الذين صوتوا في اقتراع الجمعة “بالمحبة ولمساعدة” البلاد.
ويتعين على مجلس صيانة الدستور، وهو هيئة قوية مكونة من 12 عضوا مكلفة بالإشراف على الانتخابات والتشريعات، أن يصدق على التصويت قبل أن يتمكن بيزشكيان من تولي منصبه.
وسيتولى بيزشكيان قيادة دولة تواجه عزلة دولية متزايدة وسخطًا داخليًا واقتصادًا متصاعدًا واحتمال نشوب صراع مباشر مع عدوها اللدود إسرائيل.
وجرت الانتخابات المبكرة التي أوصلته إلى السلطة بعد وفاة الرئيس إبراهيم رئيسي تحطم طائرة هليكوبتر في مايو تم استبعاد المشرع الإيراني، الذي كان المرشح الإصلاحي الوحيد الذي يتنافس على المقعد الأعلى في البلاد، من السباق على منصب رئيس جمهورية إيران الإسلامية في شمال غرب إيران إلى جانب وزير الخارجية حسين أمير عبد اللهيان ومسؤولين آخرين.
وبعد الانتصار، دعا بيزشكيان إلى الوحدة والدعم من زملائه الإيرانيين في أ إفادة نشرت على X.
“عزيزي الشعب الإيراني، لقد انتهت الانتخابات وهذه مجرد بداية لدعمنا وعملنا. لن يتم تمهيد الطريق الصعب الذي ينتظرنا إلا بدعمكم وتعاطفكم وثقتكم. أمد يدي إليك وأقسم بكرامتي أني لن أتركك وحدك في هذا الطريق. وكتب: “لا تتركوني وحدي”.
فهو يفضل الحوار مع أعداء إيران، وخاصة فيما يتصل ببرنامجها النووي، ويرى في هذا وسيلة لحل المشاكل الداخلية التي تعاني منها البلاد.
“السؤال الرئيسي هو سؤال منظور: هل نريد حل مشاكلنا مع العالم أم لا؟ وقال خلال مناظرة رئاسية قبل الجولة الثانية من الانتخابات: “أعتقد أنه يجب علينا كسر الجمود لحل مشاكل البلاد”.
وكان زعماء روسيا والمملكة العربية السعودية وباكستان وسوريا من بين أول من هنأ بيزشكيان.
وقال ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان إنه “حريص على تطوير وتعميق العلاقات التي تجمع بلدينا وشعبينا، وبما يخدم مصالحنا المشتركة”، بحسب وكالة الأنباء السعودية الرسمية.
وقال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إنه يأمل أن يؤدي انتخاب بيزشكيان إلى توسيع التعاون الثنائي “في جميع المجالات” لصالح “تبسيط الأمن والاستقرار الإقليميين”، بحسب بيان للكرملين.
وعلى الرغم من أن الرئيس الإيراني يتمتع بسلطات معينة، إلا أن السلطة النهائية تقع على عاتق المرشد الأعلى، الذي له الكلمة الأخيرة في جميع شؤون الدولة.
بهروز مهري/أ ف ب/غيتي إيماجيس/أرشيف
في هذه الصورة الأرشيفية التي التقطت عام 2002، يستمع وزير الصحة آنذاك مسعود بيزشكيان (يسار)، والرئيس الإيراني آنذاك محمد خاتمي (يمين)، إلى عباس علي كريمي، في الوسط، مدير مركز أمراض القلب في طهران، أثناء زيارتهما لغرفة العمليات خلال فترة عمل المركز. افتتاح.
وزير الصحة في عهد الرئيس الإصلاحي محمد خاتمي، بيزشكيان هو جراح قلب مدرب وعضو في البرلمان. اشتهر بموقفه ضد قمع الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية في عام 2009 والعنف الذي ارتكبته شرطة الآداب سيئة السمعة في عام 2022 بعد وفاة ماهسا أميني. توفيت أميني في حجز الشرطة بعد اعتقالها لعدم التزامها بقواعد اللباس الصارمة للنساء في الجمهورية الإسلامية. قُتل مئات الأشخاص واعتقل آلاف الأشخاص بينما سعت السلطات لقمع الاحتجاجات، بحسب الأمم المتحدة.
خلال احتجاجات 2022، قال بيزشكيان في مقابلة مع قناة إيرين الإيرانية: “إنه خطأنا. نريد فرض الإيمان الديني بالقوة. إنه مستحيل علميا. »
وقال: «أنا أتحمل جزءا من المسؤولية، وعلماء الدين البارزون والمساجد تتحمل جزءا من المسؤولية، وكذلك هيئة الإذاعة والتلفزيون (الإيرانية)». وأضاف: “على الجميع أن يتقدموا ويحاسبوا، بدلاً من القبض على هذه الفتاة وضربها وتسليم جثتها في النهاية (لعائلتها). »
لقد قدم نفسه كمرشح كل الإيرانيين. وقال في مؤتمر صحفي عقد مؤخرا: “من بين أنصاري هناك يمين ويسار، حتى أولئك الذين لا يصلون”. مناظرة رئاسية.
وبعد أن فقد زوجته وأحد أبنائه في حادث سيارة عام 1994، كرّس الكثير من وقته للسياسة. وخاض بيزشكيان الانتخابات الرئاسية عامي 2013 و2021، لكنه فشل في إحراز أي تقدم.
ينحدر هذا الرجل البالغ من العمر 69 عامًا من عائلة متعددة الأعراق: والده أذربيجاني وأمه كردية. الفارسية ليست لغته الأم. وقد عزز ذلك صورته بين الأقليات الإيرانية، لكنه عرضه لهجمات معادية للأجانب من بعض المعارضين.
ماجد أصغري بور / وانا / رويترز
أنصار يحملون ملصقات للمرشح الرئاسي الإيراني مسعود بيزشكيان خلال حملة انتخابية في طهران، إيران، 3 يوليو.
ووفقا للخبراء، فإن وجود رئاسة أكثر اعتدالا يمكن أن يسهل الحوار بين إيران والدول الغربية. وعلى الصعيد المحلي، يمكن لبيزشكيان أيضاً أن يُدخل تغييرات اجتماعية، كما أكد خلال حملته الانتخابية، على الرغم من أن الخبراء يحذرون من أن مثل هذه التدابير ليست مضمونة على الإطلاق.
وقالت سانام فاكيل، مديرة برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في مركز تشاتام هاوس للأبحاث في لندن، إن انتخاب بيزشكيان من غير المرجح أن يؤدي إلى تغييرات فورية في السياسة. “لكن بيزشكيان أوضح أنه سيحاول العمل من خلال النظام وداخله ربما للتكيف مع بيئة أقل قمعية. »
وقال فاكيل إن الإصلاحي لم يضمن قدرته على إجراء هذه التغييرات، مضيفا أن هذا يظهر حدود السلطات الرئاسية في إيران. وأضافت: “لكن (هذا يمكن أن يضيف) مساحة أكبر للمناورة فيما يتعلق بالحريات الاجتماعية”.
وقد يكون تغيير عوامل أخرى أكثر صعوبة، بما في ذلك سياسة إيران الخارجية.
ويتولى بيزشكيان الرئاسة في وقت تتورط فيه بلاده في تصاعد التوترات مع إسرائيل وحلفائها الغربيين، والتي أثارتها الحرب في غزة وتقدم البرنامج النووي الإيراني.
قبل ثلاثة أشهر فقط، تبادلت إيران وإسرائيل إطلاق النار للمرة الأولى في صراع غزة. وتستعد إسرائيل الآن لفتح جبهة ثانية ضد حزب الله، الوكيل الإقليمي الرئيسي لإيران، في لبنان.
وتصاعدت حدة التصريحات بين إيران وإسرائيل في الأسبوع الماضي، عندما قالت البعثة الإيرانية لدى الأمم المتحدة إنه إذا “شرعت إسرائيل في شن عدوان عسكري واسع النطاق” على لبنان، فإن “حرباً مدمرة سوف تترتب على ذلك”.
وقال في برنامج X: “كل الخيارات، بما في ذلك المشاركة الكاملة لجميع جبهات المقاومة، مطروحة على الطاولة”.
ورد وزير الخارجية الإسرائيلي إسرائيل كاتس بأن “النظام الذي يهدد بالتدمير يستحق التدمير”.
ويقول الخبراء إنه من غير المرجح أن يغير بيزشكيان المسار الحالي لإسرائيل.
كما أشاد بالجنرال قاسم سليماني, القائد المثير للجدل لفيلق القدس التابع للحرس الثوري الإيراني، الذي اغتيل في غارة أمريكية عام 2020.
وقال خلال المناظرة الرئاسية الأخيرة: “أنا أعتبره مصدر فخر وطني وشوكة في عين أعدائنا”.
سيبهر / صور الشرق الأوسط / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز
مسعود بيزشكيان يزور غرفة التجارة والصناعة والمناجم والزراعة الإيرانية في طهران، إيران، 23 حزيران/يونيو.
ولكن حتى لو كانت الدول الغربية لا تتوقع أن تغير هذه الانتخابات علاقاتها مع إيران، فإن بيزشكيان هو بالتأكيد مرشحها المفضل، لأن خصمه لن يؤدي إلا إلى تفاقم التوترات القائمة، كما يقول الخبراء.
وقد تم طرح وزير الخارجية السابق جواد ظريف، الحليف الرئيسي لبيزيشكي والإصلاحي الذي أشرف على فترة ساخنة نسبياً في العلاقات الدولية منذ ما يقرب من عقد من الزمن، كمرشح محتمل لإعادة شغل منصبه السابق في عهد الرئيس الجديد.
وكان ظريف هو كبير الدبلوماسيين الإيرانيين عندما أبرم النظام اتفاقاً مع الولايات المتحدة والقوى العالمية للحد من أنشطة طهران النووية مقابل تخفيف العقوبات (الاتفاق الذي كاد أن يفشل منذ ذلك الحين). وعلى الرغم من شعبيته بين الشباب الإيراني، إلا أنه تعرض لانتقادات من قبل المتشددين في إيران لأنه ودود للغاية تجاه الغرب.
ولكن قبل الانتخابات، أدان المرشد الأعلى آية الله السيد علي خامنئي أولئك الذين يسعون إلى تحسين العلاقات مع الغرب. وقد صرح بيزشكيان علناً بأنه سيخضع لخامنئي فيما يتعلق بشؤون السياسة الخارجية، وبالتالي فإن ترشيح ظريف ليس مضموناً على الإطلاق.
