لندن: تمت تربية المشروبات في الخبز المحمص وتعانق الأصدقاء مرة أخرى مع افتتاح الآلاف من الحانات والمطاعم في جميع أنحاء المملكة المتحدة للخدمة الداخلية لأول مرة منذ بداية يناير يوم الاثنين.
ومع ذلك ، أصدر رئيس الوزراء صوتًا حذرًا تحذيرًا من نسخة أكثر عدوى لـ COVID-19 ، والتي تهدد بإعادة فتح الخطط.
تشمل الخطوة الأخيرة للتخفيف التدريجي للعقوبات على الصعيد الوطني في المملكة المتحدة أيضًا إعادة فتح المسارح والأماكن الرياضية والمتاحف ، على أمل أن يبدأ اقتصاد المملكة المتحدة قريبًا في التعافي من الآثار المدمرة للوباء.
قال آندي فرانتزيسكوس ، رئيس الطهاة في مطعم نوبي في منطقة سوهو بلندن ، إنه شعر “بقليل من القلق … ولكنه أكثر حماسًا من أي شيء آخر.”
وقال: “لقد مر وقت طويل منذ الإغلاق ، لذلك نحن سعداء جميعًا بالعودة ونريد طهي شيء جيد”.
تعمل الحكومة على تخفيف التوجيه بشأن السماح بالاتصال الشخصي الوثيق ، مثل العناق ، والسفر الدولي ، على الرغم من أن 12 دولة ومنطقة فقط مدرجة في قائمة الوجهات “الآمنة” التي لا تتطلب 10 أيام من الحجر الصحي عند العودة. استيقظ آلاف البريطانيين مبكرًا للتحقق من الرحلات الأولى إلى البرتغال ، المدرجة في القائمة الآمنة.
لكن الانتشار السريع لنسخة تم اكتشافها لأول مرة في الهند يخمد التفاؤل وسط ذكريات عن كيفية انتشار نسخة أخرى في جميع أنحاء البلاد في ديسمبر ، مما أدى إلى إغلاق إنجلترا الوطني الثالث.
يحث مسؤولو الصحة العامة والحكومة الناس على الاستمرار في اتباع المسافة الاجتماعية ، على الرغم من أن الوضع مختلف الآن حيث أن ما يقرب من 70 بالمائة من السكان البالغين قد تلقوا جرعة واحدة على الأقل من اللقاح.
وقال رئيس الوزراء بوريس جونسون في مقطع فيديو نُشر على تويتر: “من فضلك ، كن يقظًا بشأن المخاطر التي يتعرض لها أحبائك”. “تذكر أن الاتصال الوثيق مثل العناق هو وسيلة مباشرة لنقل المرض ، لذلك يجب أن تفكر في المخاطر.”
يسمح إعادة الافتتاح يوم الاثنين للناس في إنجلترا بالخروج لتناول المشروبات أو الطعام دون الارتعاش في حدائق البيرة في الهواء الطلق. تم تخفيف القواعد في اسكتلندا وويلز ، إلى جانب أيرلندا الشمالية ، لتتبع الأسبوع المقبل.
من المقرر أن تبدأ المرحلة التالية من إعادة فتح المملكة المتحدة في 21 يونيو ، مع الاستعدادات لرفع العقوبات المتبقية. يحذر جونسون من أن الارتفاع الكبير في حالات COVID-19 يمكن أن يحبط تلك الخطط.
زادت حالات الإصابة بالفيروسات الجديدة المؤكدة خلال الأسبوع الماضي ، على الرغم من أنها أقل بكثير من الذروة المبلغ عنها في أواخر ديسمبر وأوائل يناير. بلغ متوسط الإصابات الجديدة حوالي 2300 يوميًا في الأيام السبعة الماضية ، بينما بلغ حوالي 70.000 يوميًا خلال ذروة الشتاء. خلال نفس الفترة ، في المتوسط ، كان هناك أكثر من 10 وفيات في اليوم ، أقل من الذروة البالغة 1،820 في 20 يناير.
سجلت المملكة المتحدة حوالي 128000 حالة وفاة بفيروس كورونا ، وهي الأعلى في أوروبا.
يقول المستشارون العلميون الحكوميون إن النسخة الجديدة ، المعروفة رسميًا باسم B.1.617.2 ، أكثر قابلية للاختراق من السلالة الرئيسية في المملكة المتحدة ، على الرغم من أنه من غير الواضح مقدارها. يُجري مسؤولو الصحة المدعومون من الجيش اختبارًا للاندفاع والتحصين في بولتون وبلاكبيرن ، شمال غرب إنجلترا ، حيث يتم تجميع الحالات المختلفة.
قالت كيت نيكولز ، الرئيس التنفيذي لمجموعة UKH Hospitality التجارية ، إن حوالي مليون شخص سيعودون إلى العمل يوم الاثنين ، لكن الشركات تحسب المرحلة الأخيرة من الإغلاق المقرر عقدها في 21 يونيو.
وقالت: “لقد فقدنا بالفعل 12000 شركة”. “كان هناك ما يقرب من 1 من 5 في المطاعم في وسط المدينة ، وفقد واحد من كل 10 مطاعم في جميع أنحاء البلاد. إذن فهذه أعمال تتشبث بأصابعها ، ولا يوجد وقود متبقي في الخزان. إذا ظلت قيود التمييز الاجتماعي ، فهي ببساطة غير قابلة للتطبيق. “
قال إيان سنوبول ، مالك شوتايم بار في هيدرسفيلد بشمال إنجلترا ، إنه من الأفضل البقاء بالداخل مرة أخرى بدلاً من مواجهة الطقس غير المتوقع في الدولة الجزيرة.
قال: “لم أعد أمتلك سترة بقلنسوة أو معطفًا – إنه رائع”. “ونأمل ألا نضطر إلى الخروج مرة أخرى ، آمل أن يكون الأمر قد انتهى الآن.”
لم يستطع البريطانيون الآخرون الانتظار للمغادرة بالكامل.
كان كيث وجانيس توماسيت ، زوجان متقاعدان في السبعينيات ، في طريقهما إلى جزيرة ماديرا البرتغالية. لقد حجز إجازته في “فرصة غير مناسبة” في أكتوبر ، ويمكن أن تستمر. لقد اتبع جميع إرشادات الاختبار وتم تطعيمه بالكامل.
قال كيث تومسيت: “بعد 15 شهرًا من الراحة ، أصبح الأمر جيدًا بشكل لا يصدق”. “كان من المفيد أيضًا الاستيقاظ في الساعة الثالثة صباحًا.”
“هواة الإنترنت المتواضعين بشكل يثير الغضب. مثيري الشغب فخور. عاشق الويب. رجل أعمال. محامي الموسيقى الحائز على جوائز.”