باكو ، أذربيجان ، 1 نوفمبر. قال الرئيس الأذربايجاني إلهام علييف في القمة الحادية والثلاثين للجامعة العربية في الجزائر العاصمة إن العلاقة بين جامعة الدول العربية وأذربيجان لها بعد خاص. توجيه التقارير.
كلمة الرئيس إلهام علييف:
عزيزي السيد الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون ،
حضرة السيد الأمين العام لجامعة الدول العربية أحمد أبو الغيط
السادة رؤساء الدول والحكومات ،
أعزائي رؤساء الوفود ، السيدات والسادة.
بادئ ذي بدء ، أود أن أعرب عن امتناني العميق لرئيس الجزائر والأمين العام لجامعة الدول العربية على دعوتهم. أنا أعتبرها علامة صداقة وعلامة أخوة. إنه لشرف عظيم لي أن أكون حاضرا اليوم في هذه القمة الهامة وأن أظهر الوحدة بين بلدينا. أنا سعيد للغاية لزيارة الجزائر بشكل خاص في هذا اليوم الخاص ، يوم التحرير الوطني ، يوم الكرامة الوطنية. أهنئ الرئيس والحكومة الجزائرية وكل الشعب الجزائري بمناسبة يوم التحرير هذا. اليوم تحية لذكرى الشهداء. زرت نصب الشهداء. لقد زرت متحف المجاهد وقد تأثرت بشدة وصدمت مما رأيته. إن الوحشية والفظائع الجماعية التي ارتكبتها فرنسا ضد الشعب الجزائري شيء يجب على العالم ألا ينساه أبداً. شنت فرنسا حربا رهيبة على الشعب الجزائري منذ أكثر من 130 عاما أدت إلى مقتل أكثر من مليون ونصف المليون جزائري. اليوم ، وإحياءً لذكرى هذه المأساة ، يجب أن نبذل قصارى جهدنا لتجنب هذه المآسي في المستقبل.
العلاقة بين جامعة الدول العربية وأذربيجان لها بعد خاص. هذا الصيف تشرفت باستقبال الأمين العام السيد أبو الغيط في باكو. أجرينا مناقشات مستفيضة حول تعاوننا المستقبلي. منذ عام ٢٠٠٦ ، كانت أذربيجان مراقبًا في المنظمة ونريد توسيع تعاوننا. أشارك اليوم في القمة بصفتي رئيس حركة عدم الانحياز ، لكن في نفس الوقت لدينا علاقات عميقة للغاية مع الدول الأعضاء في جامعة الدول العربية. وأنا متأكد من أنه في السنوات القادمة سوف ينمو تعاوننا ، وسيكون لدينا بعد جديد وديناميكية جديدة. نعلق أهمية خاصة على التعاون الثنائي مع الدول الأعضاء في جامعة الدول العربية ونقدر عاليا الدعم المتبادل والتضامن بيننا. أذربيجان بلد عانى مثل الجزائر من الاحتلال لمدة 30 عامًا. احتلت أرمينيا أراضينا ، وخلال كل سنوات الاحتلال هذه ، شعرنا دائمًا بدعم أشقائنا العرب ، وشعرنا بدعم الدول الأعضاء في منظمة الدول الإسلامية. كما أيدت أذربيجان ، بدورها ، ودائما في جميع المحافل الدولية ، إخواننا المسلمين. لقد ساهمنا بشكل كبير في التضامن الإسلامي. تم إعلان عام 2017 في أذربيجان عام التضامن الإسلامي واستضفنا دورة ألعاب التضامن الإسلامي الرابعة التي تحولت إلى حدث رياضي ، ومهرجان للتضامن والصداقة.
بصفتها رئيس حركة عدم الانحياز ، تلعب أذربيجان دورًا مهمًا على الساحة الدولية. تعد حركة عدم الانحياز ثاني أكبر مؤسسة دولية بعد الأمم المتحدة التي توحد 120 دولة. منذ عام 2019 ، ترأست أذربيجان هذه المؤسسة وانتُخبنا بقرار إجماعي من جميع الدول الأعضاء ، مما يدل على مستوى عالٍ من الدعم والاحترام لموقفنا وسياستنا. تم تمديد رئاستنا مرة أخرى بقرار إجماعي حتى نهاية عام 2023 ونرى في ذلك علامة أخرى على التقدير لسياستنا. تزامنت رئاستنا مع COVID-19 واتخذنا موقفًا استباقيًا للغاية في هذا الشأن. قدمت أذربيجان مساعدات مالية وإنسانية لأكثر من 80 دولة فيما يتعلق بفيروس كورونا. لقد نظمنا قمة حركة عدم الانحياز ، وبدأنا جلسة خاصة للجمعية العامة للأمم المتحدة مكرسة لـ COVID-19 ، والتي عقدت في ديسمبر 2020. كل هذه المبادرات كان لها هدف واحد ، هدف مساعدة البلدان المحتاجة لمساعدة البلدان وتعبئة الموارد ومساعدة البلدان التي لا تملك الوسائل للحصول على اللقاحات. كما تتذكرون ، أيها الزملاء الأعزاء ، في بداية الوباء ، كان الحصول على اللقاحات هو المشكلة الأكثر خطورة. كانت بعض الدول المتقدمة في الغرب تشتري عدد اللقاحات 5-10 مرات أكثر مما تحتاجه ، في حين أن البلدان التي ليس لديها موارد تعاني. وهكذا ، أعربت أذربيجان بقوة عن معارضتها لقومية اللقاحات والتوزيع غير العادل للقاحات ، وقد عزز هذا دعم حركة عدم الانحياز لموقفنا. نحن نخطط لعقد قمة حركة عدم الانحياز في مارس المقبل ، وأغتنم هذه الفرصة لدعوة أعضاء جامعة الدول العربية ورؤساء الدول والحكومات لحضور القمة. قبل عامين ، أنهت أذربيجان ما يقرب من 30 عامًا من احتلال أرمينيا لما يقرب من 20 ٪ من أراضينا. على الرغم من قرارات وقرارات المؤسسات الدولية الرئيسية ، تجاهلت أرمينيا جميع هذه القرارات والقرارات واستمرت في احتلال ما يقرب من 20٪ من أراضينا بشكل غير قانوني.
خلال فترة الاحتلال ، أصبح أكثر من مليون أذربيجاني لاجئين ومشردين. لقد أصبح شعبنا هدفا للتطهير العرقي. ارتكبت أرمينيا إبادة جماعية في خوجالي في عام 1992 والتي تعترف بها الآن أكثر من 10 دول. أصدر مجلس الأمن الدولي أربعة قرارات تطالب بالانسحاب الفوري وغير المشروط للقوات الأرمينية من أراضينا ، لكن هذه القرارات لم تنفذ قط. وهذا يؤدي إلى عامل مهم آخر وهو آلية تنفيذ قرارات مجلس الأمن. في بعض الحالات ، يتم تنفيذ قرارات مجلس الأمن الدولي في غضون أيام ، ولكن في حالتنا ، فهي مطروحة على الورق منذ ما يقرب من ثلاثين عامًا. إنها معايير مزدوجة ، إنه غير مقبول. إنه نهج انتقائي لقواعد ومبادئ القانون الدولي والتزامات البلدان. وهذا هو السبب في أن أذربيجان ، كدولة عانت من الظلم والاحتلال ، تسعى جاهدة للمساهمة خلال توحيد نهج معالجة النزاعات. يجب التعامل مع جميع النزاعات من نفس الموقف. يجب ألا تكون هناك معايير مزدوجة في مواجهة الصراع. يجب أن يسمى الاحتلال الاحتلال. قبل عامين ، كما قلت ، أنهت أذربيجان الصراع. فعلنا ذلك بالقوة. لقد استخدمنا حقنا في الدفاع عن النفس المنصوص عليه في المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة ، وحررنا أراضينا بالقوة. لقد هزمنا أرمينيا. كان على أرمينيا أن تستسلم. والآن أراضينا حرة ونحن قد عدنا. وما رأيناه عند عودتنا. لقد رأينا الدمار والدمار الكاملين للمنطقة التي تزيد مساحتها عن 10000 كيلومتر مربع. إنه يساوي أراضي بعض البلدان. كل شيء دمر ، مدن وقرى ، مباني ، آثار تاريخية ، مقابر أجدادنا. دمرت أرمينيا 65 مسجدًا من أصل 67 بالكامل خلال الاحتلال. وهذا انعكاس لجوهر الخوف من الإسلام للدولة الأرمينية الإرهابية.
الآن نقوم بترميم مدننا وقرانا. أطلقنا برنامجًا يسمى “Wonderful Return”. نحن نفعل هذا بمواردنا الخاصة. لسوء الحظ ، لا تساعدنا المنظمات المانحة الدولية. نحن نفعل ذلك بأنفسنا. اليوم ، أثناء زيارتي لمتحف المجاهد ، علمت أن فرنسا زرعت خلال الاحتلال الفرنسي أكثر من 5 ملايين لغم أرضي. لقد ذكرني بنفس الشيء ، نفس الشيء الذي نمر به الآن. زرعت أرمينيا أكثر من مليون لغم خلال فترة الاحتلال وبعد انتهاء الحرب في تشرين الثاني / نوفمبر 2020 ، لدينا أكثر من 260 أذربيجانيًا قتلوا أو أصيبوا بجروح خطيرة بسبب الألغام الأرضية. نحن نفعل ذلك بأنفسنا. سنعيد أراضينا بأنفسنا ونقوم بذلك بالفعل. ونرى مرة أخرى تضامن أشقائنا في الدول الأعضاء في جامعة الدول العربية. نحن نرى دعما في المؤسسات الدولية ونحن ممتنون جدا لذلك. كرئيس لأذربيجان الشقيقة ، شقيق أعضاء جامعة الدول العربية ، كرئيس لحركة عدم الانحياز ، أود أن أؤكد لكم أننا سنبذل قصارى جهدنا لتعزيز تضامننا ووحدتنا. مرة أخرى ، أود أن أعرب عن امتناني للرئيس والأمين العام على هذه الدعوة. بمجرد الفوز ، أود أن أقول إنه لشرف كبير لي أن أتمكن من التحدث إلى هذا الجمهور المميز. أتمنى لك ولشعبك السعادة والازدهار والسلام. شكرًا.
