Quelques jours après le début d’une tournée de deux semaines à travers la province insulaire de Hainan – connue sous le nom d’Hawaï de Chine – Nicole Chan a reçu un message des autorités locales qu’aucun voyageur du pays ne veut voir dans la وباء.
في 3 أغسطس / آب ، بعد يوم من إبلاغ السلطات عن 11 حالة إصابة بـ Covid-19 في سانيا ، وهي مدينة تضم أكثر من مليون شخص في هاينان ، تعرفت السلطات على السيدة تشان على أنها معرضة للخطر لأنها كانت في المنطقة في ذلك اليوم. تم إخباره بالحجر الصحي على الفور لمدة مراقبة لمدة ثلاثة أيام والخضوع لاختبارين لفيروس كورونا.
بعد انتهاء فترة عزلها واختبارها سلبيًا ، قيل للسيدة تشان ، وهي مصورة فيديو مستقلة ، إنه لم يُسمح لها بالحضور إلى المطار لأنها سافرت إلى سانيا. استغرق الأمر 10 أيام أخرى ، وألغيت 10 رحلات جوية وأكثر من اثنتي عشرة نتيجة اختبار سلبية قبل أن يُسمح لها بمغادرة الجزيرة والعودة إلى شنغهاي ، حيث تعيش.
مع استمرار إغلاق حدود الصين ، لجأ بعض الناس إلى السفر المحلي للتخفيف من الاختبارات الصارمة والحجر الصحي الجماعي وعمليات الإغلاق واسعة النطاق التي أصبحت شائعة في المدن في جميع أنحاء البلاد. لكن تعهد الصين بضمان عدم وجود حالات Covid-19 في عدد سكان يبلغ 1.4 مليار نسمة يعني أنه حتى السائحين المحليين يخاطرون بالسفر إلى المكان الخطأ في الوقت الخطأ والوقوع هناك.
قالت السيدة تشان: “الأمر أشبه بلعب الروليت الروسي بالسفر”. “الكثير من هذا خارج عن أيديكم وخارج نطاق سيطرتكم.”
خلال الشهر الماضي ، في ذروة موسم السفر الصيفي ، أغلقت الصين وجهات سفر شهيرة في هاينان والتبت وشينجيانغ بعد تفشي المرض في تلك المناطق ، منع عشرات الآلاف من السياح. في بعض الحالات ، يتعين على السياح دفع تكاليف الحجر الصحي الفندقي الخاص بهم. في سانيا ، أمرت الحكومة الفنادق بتقديم تخفيضات بنسبة 50٪ للعملاء الذين تقطعت بهم السبل.
نهج الصين المتشدد في القيام بكل ما يلزم لإبقاء Covid-19 سراً – اختبار الأسماك الحية في مدينة شيامن الساحلية ، من بين عدد لا يحصى من بروتوكولات الوباء الأخرى – أثرت على الاقتصاد وأثقلت نفسية مواطنيها.
يوفر السفر القليل من الهروب.
لا يُسمح للمواطنين الصينيين بالسفر إلى الخارج لسفر “غير ضروري”. يتضمن السفر محليًا التنقل في متاهة من قواعد الحجر الصحي المتغيرة باستمرار ومتطلبات الاختبار التي تختلف حسب المنطقة – وهذا هو أفضل الأوقات.
في سانيا ، أوقفت الحكومة المحلية وسائل النقل العام المحلية وأوقفت بيع تذاكر القطار في ظل إغلاق على مستوى المدينة في 6 أغسطس. بعد يوم ، تم إلغاء جميع الرحلات الجوية من سانيا.
على الرغم من إلغاء الرحلات لمدة أسبوع على الأقل ، تجمعت حشود في المطار يطالبون بالمغادرة ، بحسب وسائل الإعلام المحلية. مقاطع فيديو للمسافرين الغاضبين وهم يهتفون “اذهب إلى المنزل ، عد إلى المنزل ، نحن ذاهبون إلى المنزل!” تنتشر بسرعة عبر الإنترنت.
كما أغلقت أماكن قريبة مثل هايكو ، عاصمة مقاطعة هاينان ، ووانينغ ، وهي منطقة شهيرة لركوب الأمواج ، للحد من انتشار الفيروس.
سافرت ميشيل تشين ، وهي مهندسة تبلغ من العمر 30 عامًا ، إلى سانيا لقضاء إجازة على الشاطئ لمدة خمسة أيام مع زوجها. كانت هذه أول رحلة تقوم بها منذ عامين ، وهي مهرب بعد شهرين من الحبس في شنغهاي. وقالت إنها وجدت التجربة في سانيا “سريالية”.
في أحد الأيام ، كان الناس على الشاطئ يستمتعون بملابس البكيني ، وفي اليوم التالي كانوا يحاولون الفرار بأمتعتهم – فقط ليصطدموا بحصار الشرطة على الطريق السريع.
تقطعت السبل بالسيدة تشين وزوجها في سانيا لمدة أسبوع آخر ، ولم يتمكنوا من مغادرة غرفتهم بالفندق حتى حصلوا على مقاعد على متن رحلة مستأجرة من حكومة سانيا في 13 أغسطس. وهي الآن لا تعرف ما إذا كانت تريد السفر مرة أخرى لقضاء وقت الفراغ.
قالت “لن أتمكن من السفر لمدة عام ، باستثناء العودة إلى الوطن أو في رحلات العمل”. “لن أجرؤ حقًا على السفر إلى المستقبل بدون سبب وجيه.”
كما شهدت الوجهات السياحية الشهيرة الأخرى إغلاقًا بعد الإبلاغ عن حالات مؤكدة لـ Covid-19. عندما أبلغت التبت عن 22 حالة في 8 أغسطس ، وهي أول نتائج إيجابية منذ أكثر من عامين ، أغلقت الحكومة المحلية بعض المحطات الشعبية في المنطقة وأغلقت بعض الوجهات السياحية.
حتى يوم الثلاثاء ، تقطعت السبل بأكثر من 4700 سائح في التبت.
واجهت منطقة شينجيانغ ، وهي أفضل مكان لقضاء العطلات في الهواء الطلق في شمال غرب الصين ، تحديات مماثلة ، حيث تم منع آلاف السياح من مغادرة المنطقة بعد تفشي المرض مؤخرًا. وفقًا لمسؤول من محافظة إيلي ، لم تضم المجموعة الأشخاص الذين ثبتت إصابتهم بفيروس Covid-19 فحسب ، بل شملت أيضًا اتصالاتهم الوثيقة ، والاتصالات الوثيقة بأولئك الذين كانوا على اتصال وثيق بهم ، والأشخاص الذين يقيمون في مناطق متوسطة وعالية الخطورة.
جعلت شدة الإغلاق ومدته من السفر الداخلي أقل جاذبية. في الأشهر الستة الأولى من هذا العام ، بلغ عدد السياح المحليين إلى الصين أسفل 22٪ مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق ، وانخفضت عائدات السياحة بنسبة 28٪ خلال تلك الفترة ، وفقًا لوزارة الثقافة والسياحة في البلاد.
بالنسبة إلى تشو يان ، الذي يمتلك نزلًا من 16 غرفة بجوار بحيرة تشيونغهاي ، وهي وجهة ذات مناظر خلابة في مدينة شيتشانغ الواقعة في مقاطعة سيتشوان بجنوب غرب الصين ، فقد ازداد النشاط السياحي سوءًا مع استمرار الوباء. وأضافت أنه في عامي 2020 و 2021 ، عاد السياح بسرعة حتى بعد فترات الإغلاق ، حيث اختار معظم الناس السفر داخل مقاطعتهم.
لكن هذا العام ، طلبت الشركات الخاصة والمؤسسات العامة من الموظفين عدم مغادرة البلدات التي يعيشون فيها خوفًا من التعرض لـ Covid-19 والبقاء محاصرين في مكان آخر ، كما قالت تشو ، 40 عامًا.
“هذا العام ، لم يخرج أحد ، بما في ذلك العطلات. قالت ، في النصف الأول من العام تقريبًا. وقالت إن الأعمال قد تحسنت بشكل طفيف في الأسابيع الأخيرة.
تتضمن صداع السفر إلى الصين أثناء الوباء صعوبات ليس فقط في مغادرة مكان يواجه الوباء ، ولكن أيضًا في العودة إلى الوطن.
السيدة تشان ، التي تقطعت بها السبل في هاينان ، ذهبت للعمل في الجزيرة. اضطر ثلاثة زملاء من بكين كانوا يسافرون معها إلى البقاء في مكانهم لأنهم قيل لهم إن العاصمة لن تسمح لهم بالعودة بعد.
عندما صعدت تشان أخيرًا على متن رحلة متجهة إلى شنغهاي يوم الثلاثاء ، قالت إن طائرتها ظلت على مدرج المطار لمدة ساعتين بينما استقل المتخصصون الطبيون الطائرة. استغرق الأمر ثلاث ساعات أخرى قبل وصولها إلى فندق الحجر الصحي ، حيث تلقى المسافرون أخيرًا الطعام ، وجاء العمال إلى غرفهم لإجراء اختبارات PCR.
يوم الأربعاء ، غادرت السيدة تشان الفندق على أمل أن تبدأ فترة الحجر المنزلي لمدة ثلاثة أيام ، كما هو مطلوب من قبل المدينة. وبدلاً من ذلك ، أخبرها مسؤول في الحي أنها ستضطر إلى الحجر الصحي لمدة سبعة أيام كاملة ، على حد قولها. بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى شقتها ، كانت قد مرت 37 ساعة منذ مغادرتها هاينان – وعادة ما تكون رحلة طيران مدتها ساعتان ونصف الساعة من شنغهاي ، على حد قولها.
فلماذا تذهب إلى هاينان في المقام الأول؟
قالت السيدة تشان ، 27 سنة ، إنها كانت هناك لتصوير فيديو ترويجي للسياحة في هاينان ، وهي مفارقة لم تفلت من إشعارها.
وقالت: “منذ أن بدأت كوفيد في عام 2020 ، قمت برحلات محدودة للغاية إلى الصين”. “هذه التجربة جعلته أقل احتمالا. هناك الكثير من المخاطر.”
كلير كريزي ساهم في البحث.