يقول المدعون إن باراك استخدم وصوله من الداخل إلى مسؤولي البيت الأبيض الذين اكتسبهم من خلال أدوار مثل منصبه كرئيس للجنة تنصيب ترامب لإعطاء الإمارات “معلومات غير عامة حول آراء وردود فعل كبار المسؤولين في الحكومة الأمريكية بعد اجتماع في البيت الأبيض بين كبار المسؤولين الأمريكيين وكبار المسؤولين من الإمارات العربية المتحدة.
كما اتهم ماثيو غرايمز ، زميل باراك في شركته الاستثمارية كولوني كابيتال ، ورجل الأعمال الإماراتي راشد الملك.
Les procureurs allèguent qu’au début de l’administration Trump, Barrack a cherché à être nommé à un rôle de premier plan dans la politique au Moyen-Orient, tout en disant à ses alliés aux Émirats arabes unis qu’une telle nomination serait bonne من أجلهم.
وكتب: “في اتصالاته مع المالك ، عرض المتهم جهوده لتأمين منصب رسمي في الإدارة على أنها من شأنها أن تسمح له بتعزيز مصالح الإمارات العربية المتحدة ، بدلاً من مصالح الولايات المتحدة”. النيابة في محكمة مخزن.
في حين أن لائحة الاتهام تقدم العديد من الأمثلة على عمل باراك عن كثب مع الملك لتعزيز المصالح الإماراتية ، إلا أنها غامضة فيما يتعلق بدوافع باراك للقيام بذلك. ومع ذلك ، فإن لائحة الاتهام تشير إلى أن العلاقات العامة لباراك وجهود الضغط من أجل الإمارات العربية المتحدة كانت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمصالحه المالية والاستثمارية. ويقول ممثلو الادعاء إن غرايمز أرسل إلى المالك في ديسمبر / كانون الأول 2016 اقتراحًا بأن تنفيذ الخطة يمكن أن “يحقق عوائد مالية غير متناسبة”.
بالإضافة إلى ذلك ، كان الرجال الثلاثة المتهمون في القضية يعملون في ذلك الوقت على جهود لمساعدة حليف الإمارات العربية المتحدة ، المملكة العربية السعودية ، في الحصول على التكنولوجيا النووية من الولايات المتحدة. تضمن المشروع ، الذي أصبح موضوع تحقيق لجنة الرقابة بمجلس النواب ، محاولة لاستخدام أموال من الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية ، بالإضافة إلى استثمارات أمريكية لشراء شركة الطاقة الأمريكية وستنجهاوس. وكشف تحقيق البيت أن الملك كان يتصرف نيابة عن كل من السلطات الإماراتية والسعودية.
يقول ممثلو الادعاء إن باراك أطلع الإمارات العربية المتحدة في مايو 2016 على ما أسماه مسودة “سرية تمامًا” لخطاب ترامب حول الطاقة ، وأن الملك حضر بعد ذلك الاحتفالات الافتتاحية كضيف شخصي لباراك.
وتزعم لائحة الاتهام أن باراك وغرايمز حصلوا على “هاتف خلوي مخصص” لاتصالاتهم مع كبار المسؤولين في الإمارات العربية المتحدة وقاموا بتثبيت تطبيق مراسلة آمن هناك لهذا الغرض.
كما يزعم المدعون أن غرايمز وافق على إزالة الإشارة إلى “الديكتاتوريات” في افتتاحية باراك بناء على طلب المسؤولين الإماراتيين. قال الملك لغرايمز: “لم تعجبهم كلمة ديكتاتوريات … لم يرغبوا في أن يوصفوا بأنهم ديكتاتوريون ، وهذا صحيح”.
يبدو أن الافتتاحية المشار إليها في لائحة الاتهام هي مجلة Fortune نُشرت في 22 أكتوبر 2016 الذين شوهوا سمعة حركة الربيع العربي بينما امتدحوا المملكة العربية السعودية ، الحليف الوثيق للإمارات العربية المتحدة. تتبع لغة باراك ما وافق عليه غرايمز.
وكتب باراك يقول: “إن عدم الاستقرار الناجم عن تضارب المصالح الغربية أدى إلى فظائع أسوأ بكثير من الأنظمة الجديدة من الجرائم التي ارتكبها النظام السابق”.
وجاء في لائحة الاتهام أنه بعد نشر الافتتاحية ، كتب الملك إلى غرايمز: “أحبها المدير الكبير”.
حقق باراك ثروة تقدرها مجلة فوربس بمليار دولار عندما كان رئيسًا لشركة الأسهم الخاصة كولوني كابيتال. استقال من منصب الرئيس التنفيذي للشركة العام الماضي والرئيس التنفيذي للشركة في أبريل. تم القبض على هو وغرايمز في منطقة لوس أنجلوس ومثلا لأول مرة أمام محكمة فيدرالية بعد ظهر الثلاثاء.
قال المدعون في وثائق المحكمة إنهم يطالبون باحتجاز باراك في الحجز الفيدرالي ونقله إلى مدينة نيويورك ، حتى يتمكن من المثول أمام قاضٍ فيدرالي في بروكلين في جلسة استماع بكفالة. قالوا إن ثروة باراك الكبيرة وعلاقاته الخارجية ستمنحه فرصة كبيرة لمحاولة الاختباء في الخارج.
وكتب ممثلو الادعاء: “لا شك في أن الموارد المالية الهائلة للمتهم وإمكانية الوصول إلى الطائرات الخاصة تمنحه كل الوسائل اللازمة للفرار من العدالة ، بعد أن يواجه الآن تهماً جنائية خطيرة للغاية مدعومة بالأدلة.
وأشار المدعون أيضًا إلى أنه بعد أن أجرى مكتب التحقيقات الفيدرالي مقابلة مع المالك في لوس أنجلوس في عام 2019 ، غادر الولايات المتحدة ولم يعد أبدًا.
وفي مثول قصير أمام قاضية الولايات المتحدة باتريشيا دوناهو ، قال محامي باراك مات هيرينجتون إن الجانبين يواصلان مفاوضات الكفالة. وافق Donhaue على إبقاء Barrack في لوس أنجلوس حتى جلسة استماع أخرى مقررة صباح الاثنين.
كما مثل Grimes أمام نفس القاضي في وقت سابق من نفس الجلسة. قال محاميه ، ماثيو فريدمان ، إن موكله كان يبلغ من العمر 27 عامًا ولم يعد يعمل لدى كولوني.
قال فريدمان: “إنه فرد منخفض المستوى جدًا في كل هذا”. “لم يعد يعمل في الشركة.
وأشار فريدمان أيضًا إلى أن غرايمز كان على علم بالتحقيق الفيدرالي لسنوات ، وعلى عكس المالك ، لم يحاول الهروب. قال محامي الدفاع: “موكلي لم يفر”.
بينما طلب فريدمان إطلاق سراح Grimes على رابط مؤقت ، رفض Donahue الفكرة. وقالت “أجد أن المتهم يمثل خطرا جسيما للغاية بالفرار”. كما واصلت جلسة الكفالة حتى يوم الاثنين.
لائحة الاتهام هي أحدث خطوة من قبل وزارة العدل لتعزيز إنفاذ القوانين للحد من النفوذ الأجنبي في الولايات المتحدة والكشف عنه. ومع ذلك ، فإن وضع الوكيل الأجنبي المستخدم في اتهام باراك لم يكن قانون تسجيل الوكلاء الأجانب ، بل كان قانونًا أقل شهرة. يستخدم القانون عمومًا لاتهام الأشخاص المتهمين بالعمل تحت إشراف كبار المسؤولين في حكومة أجنبية.
ووصف المدعي العام في لوس أنجلوس ماك جينكينز القانون بأنه “نادرًا ما يستخدم”. وقال إن ذلك يعكس دوائر النخبة التي حاول باراك والآخرون التأثير والتأثير نيابة عنها.
قال جينكينز: “نحن نتحدث عن أعلى المستويات في الإمارات وأعلى المستويات في الولايات المتحدة”.
كما يقدم الادعاء ميزة أخرى لم يذكرها المدعي العام. في حين أن قانون تسجيل الوكلاء الأجانب يطلب إثبات أن شخصًا ما كان يعلم أن سلوكه كان غير قانوني ، فإن وضع العميل الأجنبي المستخدم في اتهام باراك والمتهمين الآخرين معه لا يتطلب مثل هذا الدليل.
