وجه المليارات من الناس أنظارهم بشكل جماعي إلى ملعب لوسيل في قطر يوم الأحد ، حيث توجت الأرجنتين بطلاً للعالم بعد نهائي رائع ضد فرنسا.
ولكن بدلاً من التركيز على جلالة كرة القدم التي شهدها العالم للتو ، اختارت وسائل الإعلام الغربية التركيز على الطريقة التي قام بها أمير قطر بتغليف قائد الأرجنتين ليونيل ميسي بالعباءة العربية التقليدية المعروفة باسم “بشت”.
عكست ردود أفعال العديد من النقاد والصحفيين نفس العنصرية وكراهية الإسلام التي سادت طوال البطولة وفي السنوات التي سبقتها. لكنهم يشيرون أيضًا إلى الافتقار إلى التنوع الذي يميز معظم غرف الأخبار الغربية – مما يحد من قدرتها على فهم الكثير من العالم بما يتجاوز الصور النمطية المتعمدة.
“العمل الغريب الذي أفسد أعظم لحظة في تاريخ كأس العالم” ، هذا ما ورد في العنوان المنقح الآن لصحيفة التلغراف البريطانية. “شرير تماماقال العنوان الرئيسي على قناة فوكس سبورتس ، و “المخزي” يقرأ ياهو سبورتس.
اختار آخرون تصريحات عنصرية واضحة ، حيث كتب مراسل ESPN المخضرم مارك أوجدن: “كل الصور أفسدها شخص يرتدي عباءة تجعله يبدو وكأنه على وشك الحصول على قصة شعر.” وبالمثل ، كتب دان ووكر ، مقدم برامج كرة القدم التليفزيوني ، في تغريدة تم حذفها الآن ، “أراهن أن مبابي مسرور لتمكنه من إبعاد الحجاب الشبكي الغريب بزخرفة ذهبية” ، مشيرًا إلى أن خسارة نهائي كأس العالم كان سيكون أفضل.
البشت ، المعروف أيضًا باسم العباءة أو العباءة في البلدان العربية الأخرى ، هو لباس رمزي للمكانة والشرف والمكانة. يتم ارتداؤه في المناسبات الخاصة وفقط من قبل الشخصيات الدينية العليا أو الزعماء السياسيين أو القبليين ، مما يمثل نجاحًا كبيرًا.
إن شرف ارتداء البشت ، خاصة إذا كان يلفك من قبل شخص مرموق – ناهيك عن حاكم قطر – هو امتياز نادر ، وسام فارس أو تتويج من نواح كثيرة. يوم الأحد أضاف إلى عظمة المناسبة وكان تقديرا لما حققه ميسي.
لأن هذه المونديال لم تمثل فوز الأرجنتين فقط. كما أنه أغلق مكانة ميسي في أعين الكثيرين مثل “جوت” في كرة القدم (الأعظم في كل العصور) – ليس فوق نظيره كريستيانو رونالدو فحسب ، بل ربما حتى أعظم رموز الألعاب على الإطلاق مثل بيليه ودييجو مارادونا. لقد فاز الآن بكل الكأس البارزة التي تقدمها هذه الرياضة ، بما في ذلك سبعة ألقاب Ballon D’Or – تُمنح لأفضل لاعب كل عام.
الآن أفهم أنه منذ الطفولة كان حلم ميسي أن يلعب للأرجنتين. من المحتمل أن يتضمن جزء من هذا الحلم الأمل في يوم ما برفع الكأس الذهبية في كأس العالم بقميص أرجنتيني مثل مارادونا قبله. من المعقول أن نتساءل عما إذا كانت الأحداث على المسرح قد تجاوزت رغبات ميسي. لكن غضب الإعلام الغربي لا يتعلق بحلم ميسي. إنه إحجام ، متجذر في العنصرية والاستشراق ، عن قبول فكرة أن كرة القدم والاحتفالات يمكن أن تبدو مختلفة في أجزاء مختلفة من العالم.
لم يظهر ميسي في أي وقت من الأوقات أي ازدراء للبشت. كما أن قميصه الأرجنتيني رقم 10 – وهو قميص مبدع للغاية تم بيعه في جميع أنحاء العالم قبل النهائي – لم يكن بعيدًا عن التعرف عليه.
ليس من غير المألوف أن يتلقى الرياضيون الفائزون هدايا أو ملابس تعكس الثقافات المحلية. أفضل مثال على ذلك هو فوز بيليه في كأس العالم 1970 في المكسيك ، حيث تم وضع سمبريرو على رأسه. هل “ اختطفت ” لحظة بيليه ، كما ادعت صحيفة 7 News الأسترالية في قضية ميسي؟
في الواقع ، منذ اليوم الذي فازت فيه قطر بحق استضافة كأس العالم ، عرضت وسائل الإعلام الغربية “صدمة“. استمرت الاعتراضات المركزية والنفاق في التحضير لبطولة الحقبة واستمرت طوال الوقت. كان الغضب من بشت ميسي عرضًا أخيرًا للجهل.
مثل نجاح المنتخب المغربي في المونديال فخر كثير من العرب والأفارقة حول العالم. بالنسبة لي ، كعربي عراقي ، كان ملهمًا حقًا أن أرى انتصار أمة عربية أخرى وأن أشهد احتفالاتهم الثقافية المتشابهة. ولكن ، كما هو الحال مع البشت ، أظهرت وسائل الإعلام الغربية مرة أخرى الجهل المعادي للعرب بعد سلسلة الانتصارات المفاجئة للمغرب.
بعد الخسارة أمام فرنسا أخيرًا في نصف النهائي ، نشرت قناة ESPN صورة للاعبين المغاربة السجود ، رمزًا للتواضع تجاه الله لمليارات المسلمين حول العالم. لكن التعليق كتب: “اللاعبون والموظفون المغاربة يحيون جماهيرهم الذين جاءوا في القوة”.
قارن أحد وسائل الإعلام الألمانية ، Welt ، اللاعبين المغاربة الذين يحتفلون بتوجيه إصبعهم إلى السماء بمقاتلي داعش (داعش). لا يوجد منفذ غربي يرسم مثل هذا التشابه لميسي عندما يحتفل بتوجيه أصابعه نحو السماء بعد تسجيل الأهداف. صور حنون للاعبين مغاربة يحتفلون مع أمهاتهم ، تعكس أهمية الأسرة في الثقافتين الأفريقية والعربية ، سخرت منها قناة تلفزيونية دنماركية: تمت مقارنة المغاربة بـ عائلة القرود.
ومع ذلك ، فإن مثل هذه العنصرية والجهل وعدم الكفاءة في الصحافة ليست مفاجئة تمامًا نظرًا لنقص التمثيل في معظم غرف الأخبار الغربية. في الولايات المتحدة ، 40٪ من السكان ليسوا من البيض. لكن دراسة أجراها معهد رويترز عام 2020 وجدت أن ما يقرب من 90٪ من كبار المحررين من البيض. إن تحسين التنوع في المستويات العليا في غرف الأخبار سيساعد وسائل الإعلام الغربية على وضع ضمانات ضد مظاهر الجهل – على الرغم من أنه سيتطلب من هذه المنظمات أن تتصالح مع فشلها في تفكيك الحواجز التي تحول دون نمو الصحفيين المطمئنين البيض.
في العالم العربي ، يطلق البعض بحماس على قائد الأرجنتين الذي يرتدي البشت اسم “الشيخ ميسي”. هذا أيضًا انعكاس للعاطفة التي يتمتع بها. دعونا لا نلوث انتصاره المجيد – وانتصار الأرجنتين – بغضب عنصري من أجل لفتة إعجاب واحترام.
الآراء الواردة في هذا المقال هي آراء الكاتب ولا تعكس بالضرورة الموقف التحريري لقناة الجزيرة.
