واستنادًا إلى تحليل نقاط البيانات ، بما في ذلك النشاط الزلزالي وحركات القشرة الأرضية ، قالت الوكالة في وقت لاحق إن ثورانًا واسع النطاق لم يكن وشيكًا في ساكوراجيما.
ثار البركان في حوالي الساعة 8:05 مساء بالتوقيت المحلي يوم الأحد ، وفقا لوكالة الأرصاد الجوية. تظهر مقاطع الفيديو الخاصة بالثوران حممًا برتقالية زاهية تتدفق من البركان. وكالة طلب على السكان توخي الحذر من تدفقات الحمم البركانية – خليط ساخن ومتحرك من الصخور والغاز والرماد – ضمن دائرة نصف قطرها حوالي 1.2 ميل من الموقع.
استشهدت التقارير المحلية بالصخور البركانية تصل إلى 1.5 ميل من موقع البركان ، وقد طُلب من بعض المناطق المجاورة الإخلاء. يتم فصل معظم مدينة كاجوشيما عن البركان بواسطة خليج.
ولم ترد تقارير فورية عن وقوع اضرار او اصابات.
قال المنظمون النوويون إن محطة سينداي للطاقة النووية ، على بعد نحو 50 كيلومترا من البركان ، لم تجد أي مخالفات ، حسبما ذكرت رويترز.
