في المهاجرون غير الموثقين: قصص المهاجرين الهنود في الخليج العربي ، يبحث المؤلف ريجيمون كوتابان ، الصحفي والباحث في حقوق المهاجرين ، حياة المهاجرين الهنود في غرب آسيا من خلال قصص الناس من كيرالا إلى عمان. يستكشف الكتاب القضايا المتعلقة بحقوق الإنسان والاستغلال والتهميش والقضايا السياسية والقانونية والاتجار. يروي هذا المقتطف تجارب أبوني ، الذي هاجر إلى مسقط من ولاية كيرالا في عام 1993 بجواز سفر ساري المفعول ، ولكن كان عليه أن يعيش كعامل غير موثق لأكثر من عشرين عامًا قبل أن يعود بفضل برنامج عفو أعلنته عمان. عند عودته إلى المنزل ، وجد أنه لم يعد مرحبًا به هناك لأنه لم يكسب أي أموال. ويشير المؤلف إلى أنه “يعيش الآن في ماروتي 800 أبيض ، والذي يسميه” نعشه “.
بعد تبادل التحيات ، رأيت منشفة وصابون حمام جديد ، لا يزالان في عبواتها ، على لوحة القيادة ، بينما أضع حقيبتي على غطاء سيارة أبوني. فوجئت.
سألت أبوني لماذا احتفظ بمنشفة وصابون حمام في السيارة. قال ، “أنا لا أعيش في المنزل ، ريجي. أنام في هذه السيارة هنا. هذا الصندوق المعدني الأبيض هو بيتي. وقال: “وسيكون نعشي أيضًا”.
كان من المقلق بالنسبة لي سماع ذلك. كونه في مسقط رأسه ، لم يكن يقيم في المنزل؟
قبل أن أسأله عن السبب ، تتبادر إلى الذهن ذكريات حديث أبوني معي عندما التقيته لأول مرة في مسقط. التقيت به لأول مرة على شواطئ بحر العرب في مسقط في عام 2015. في ذلك الوقت كان كل ما أراده بشدة هو العودة إلى دياره.
“هواة لحم الخنزير المقدد المتواضع بشكل يثير الغضب. غير قادر على الكتابة مرتديًا قفازات الملاكمة. عشاق الموسيقى. متحمس لثقافة البوب الودو”