توقع العالم أن تحدد اختلافاتنا هويتنا. أحدنا يهودي والآخر مسلم. أحدنا إسرائيلي والآخر عربي. لم تشكلنا هذه الخصائص كبشر فحسب ، بل طرحت أيضًا سؤالًا طال انتظاره: هل يحدد الماضي المستقبل ، أم أن مصيرنا في أيدينا؟
في الأسبوع الماضي ، مع أول زيارة رسمية من أ وزير إسرائيلي في دولة الإمارات العربية المتحدة وافتتاح سفارة وقنصلية إسرائيلية في البلاد ، لدينا فرصة للتفكير في الرد.
في الأساس ، قررت الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل القيام بالأمور بشكل مختلف بالتوقيع على اتفاقيات إبراهيم التاريخية في عام 2020. مع إقامة العلاقات الدبلوماسية بين دولة الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل ، قرر بلدينا تحديد نموذج جديد لمنطقتنا: الذي حدده السعي المشترك لتحقيق السلام والاستقرار والأمن والازدهار والتعايش بين شعبينا. . ينبع تصميمنا على تحقيق الاتفاقات من اعترافنا بأننا نتشارك العديد من نفس الأهداف ، لا سيما في التزامنا بتعزيز مستقبل أفضل للأجيال القادمة. إذا أتيحت لنا الفرصة لخلق عالم يسوده السلام لهم ، فلا يجب أن ندع هذه الفرصة تضيع.
بطبيعة الحال ، فإن التحديات التي تنتظرنا كبيرة. يأتي السلام الذي اختارته بلداننا على خلفية اندلاع العنف والتطرف في المنطقة ، حيث توجد مصالح اقتصادية جادة وديناميات دبلوماسية معقدة. نهجنا الذي يعطي الأولوية تبادل مفتوحيجب أن تتغلب المشاركة الإلكترونية والشخصية على القوى التي تحاول تقويضها. ومع ذلك ، فإننا نؤمن بقوة اتخاذ القرارات الجريئة التي تضع رفاهية شعبنا في المقدمة ، ونأمل أن نستمر في إلهام الآخرين في المنطقة لاختيار طريق السلام.
[T]بدأ اثنان من أكثر المجتمعات ديناميكية وتقدمًا في العالم في إنشاء محرك مترابط وقوي للتقدم والفرص ، ليس فقط للإمارات العربية المتحدة وإسرائيل ، ولكن أيضًا للمنطقة بأكملها.
إن فوائد إقامة سلام دائم واضحة. منذ إقامة العلاقات بين الإمارات وإسرائيل ، ازدهر النمو الاقتصادي والتبادلات الثقافية والتعاون السياسي بين بلدينا.
لقد كنا شهودا تجارة عالية المستوى وفود تستكشف الفرص الواعدة للتجارة والاستثمار ، ولا سيما في قطاعات الصحة والطيران والزراعة والتعليم والاتصالات والطاقة والتكنولوجيا والسياحة.
لقد رأينا بلداننا تعمل معًا بشكل وثيق أبحاث اللقاح والتنمية مع بروز الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل كقادة عالميين في مكافحة جائحة COVID-19. تحتل الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل المرتبة الأولى بين الدول التي تتمتع بأعلى معدلات توصيل لقاحات ، وتلتزم الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل بمشاركة معارفهما وخبراتهما مع الدول الأخرى كجزء من الجهود المبذولة لتعزيز حملة التعاون الدولي في مكافحة فيروس كورونا.
بالإضافة إلى ذلك ، يرغب بلدينا في تبادل الموارد بينهما في مجالات مثل التحول الرقمي والمدن الذكية والأمن السيبراني والذكاء الاصطناعي. سيستفيد الشباب من نمو هذه الصناعات ، مما سيحسن الرفاهية الاجتماعية ، ويزيد من القدرة التنافسية الاقتصادية ويضمن أن بلداننا مستعدة للمستقبل.
كجزء من الاتفاقيات ، أعلنت الإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة وإسرائيل أيضًا عن صندوق إبراهيم. من خلال هذا الصندوق ، ستقوم المؤسسة الأمريكية الدولية لتمويل التنمية والإمارات العربية المتحدة وإسرائيل بتعبئة أكثر من 3 مليارات دولار في مبادرات الاستثمار والتنمية التي يقودها القطاع الخاص لتعزيز التعاون الاقتصادي الإقليمي والازدهار في الشرق الأوسط وخارجه. بدورها ، ستوفر المبادرة فرصًا غير مسبوقة لشعوب المنطقة.
اليوم ، بدأ اثنان من أكثر المجتمعات ديناميكية وتقدماً في العالم في إنشاء محرك مترابط وقوي للتقدم والفرص ، ليس فقط للإمارات العربية المتحدة وإسرائيل ، ولكن للمنطقة بأكملها.
هذه الرؤية هي رؤية نتشاركها ونعتز بها. يسعى شعبا الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل للعيش في عالم يسوده السلام. من أجل تحقيق هذه الرؤية ، يجب أن نعمل بجد لخلق فرص للمشاركة وتشجيع الآخرين على الانضمام إلى هذه الجهود. ولا يمكن تعزيز هذا المسعى إلا من خلال التعاون متعدد الأطراف بين البلدان التي تستثمر أيضًا في اختيار التعاون بدلاً من المواجهة.
إذا كانت الاتفاقات الإبراهيمية هي الأولى من نوعها في منطقتنا ، فهي تمثل مستقبلاً يجب ، في رأينا ، أن يصبح مألوفًا: مستقبل تنحى فيه الخلافات جانبًا لصالح الحوار. مع تزايد الزخم ، يتم تذكيرنا بأن القرارات الأكثر تأثيرًا في بعض الأحيان هي تلك التي تعتبر صعبة ، إن لم تكن مستحيلة.
كلانا يريد أن يعيش في عالم يكون فيه السلام ممكنًا. علينا أن نعمل بجد مع شعبنا ومع بعضنا البعض. من أجل تحقيق حلول دائمة ودائمة للمشاكل التي تواجه منطقتنا ، سنواصل التمسك بروح السلام في جميع الجهود المبذولة لتشكيل عالم أفضل لأطفالنا. السلام ليس اتفاقية توقعها – إنه أسلوب حياة. الاحتفالات التي نظمناها الأسبوع الماضي ليست نهاية الطريق. هم مجرد البداية.
في القيام بذلك ، من خلال اتخاذ القرار بشكل مختلف ، نختار السلام.
–
الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان هو وزير الخارجية والتعاون الدولي لدولة الإمارات العربية المتحدة.
يائير لابيد هو وزير خارجية إسرائيل.
ظهر هذا المقال في الأصل بتنسيق اخبار وطنية ويتم استنساخه هنا بإذن.
